• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

阿托伐他汀与依替膦酸二钠联合治疗对磁共振成像评价的主动脉粥样硬化斑块消退的影响。

Effect of atorvastatin and etidronate combination therapy on regression of aortic atherosclerotic plaques evaluated by magnetic resonance imaging.

机构信息

Department of Internal Medicine, Niigata Rosai Hospital, Joetsu, Japan.

出版信息

J Atheroscler Thromb. 2011;18(5):384-95. doi: 10.5551/jat.7104. Epub 2011 Jan 26.

DOI:10.5551/jat.7104
PMID:21282896
Abstract

AIM

Although statins have been well documented to induce the regression of thoracic aortic plaques, a similar effect of statins on abdominal aortic plaques has not been observed.We aimed to explore whether a statin in combination with a bisphosphonate was effective in the regression of abdominal aortic plaques, which are more likely to be calcified.

METHODS

Eighty-seven patients with hypercholesterolemia were assigned to the atorvastatin (ATR)+etidronate (ETD) group (n = 45) or ATR group (n = 42). A total of 98 thoracic and 107 abdominal aortic plaques were detected in the ATR+ETD group, and 86 thoracic and 102 abdominal plaques in the ATR group at baseline, as measured by magnetic resonance imaging (MRI). The primary endpoint was the change of maximal vessel wall thickness (Max-VWT) in atherosclerotic lesions after 1 year, as assessed by MRI.

RESULTS

ATR+ETD and ATR groups reduced the low density lipoprotein cholesterol level (-42% and -43%, p < 0.001 vs. baseline for both groups), and Max-VWT in thoracic lesions (-15% and -14%, p < 0.001 vs. baseline for both groups). ATR+ETD group reduced Max-VWT in abdominal lesions (-14%, p < 0.001 vs. baseline), whereas ATR group did not (-1%, p =0.958 vs. baseline).

CONCLUSION

The results suggest that ATR+ETD treatment for 12 months significantly reduces both thoracic and abdominal aortic plaques, while ATR treatment reduces only thoracic aortic plaques.

摘要

目的

尽管他汀类药物已被充分证实可使胸主动脉斑块消退,但尚未观察到他汀类药物对腹主动脉斑块具有类似的作用。我们旨在探讨他汀类药物联合双膦酸盐是否对腹主动脉斑块(更有可能发生钙化)的消退有效。

方法

将 87 例高胆固醇血症患者分为阿托伐他汀(ATR)+依替膦酸(ETD)组(n = 45)或 ATR 组(n = 42)。通过磁共振成像(MRI)检测,ATR+ETD 组基线时共检测到 98 个胸主动脉斑块和 107 个腹主动脉斑块,ATR 组分别为 86 个胸主动脉斑块和 102 个腹主动脉斑块。主要终点是通过 MRI 评估 1 年后动脉粥样硬化病变的最大血管壁厚度(Max-VWT)变化。

结果

ATR+ETD 组和 ATR 组均降低了低密度脂蛋白胆固醇水平(-42%和-43%,p < 0.001 与两组基线相比),以及胸病变的 Max-VWT(-15%和-14%,p < 0.001 与两组基线相比)。ATR+ETD 组降低了腹主动脉病变的 Max-VWT(-14%,p < 0.001 与基线相比),而 ATR 组则没有(-1%,p = 0.958 与基线相比)。

结论

结果表明,ATR+ETD 治疗 12 个月可显著减少胸主动脉和腹主动脉斑块,而 ATR 治疗仅减少胸主动脉斑块。

相似文献

1
Effect of atorvastatin and etidronate combination therapy on regression of aortic atherosclerotic plaques evaluated by magnetic resonance imaging.阿托伐他汀与依替膦酸二钠联合治疗对磁共振成像评价的主动脉粥样硬化斑块消退的影响。
J Atheroscler Thromb. 2011;18(5):384-95. doi: 10.5551/jat.7104. Epub 2011 Jan 26.
2
Atorvastatin, etidronate, or both in patients at high risk for atherosclerotic aortic plaques: a randomized, controlled trial.阿托伐他汀、依替膦酸二钠或两者联合治疗易患动脉粥样硬化性主动脉斑块的患者:一项随机对照试验。
Circulation. 2013 Jun 11;127(23):2327-35. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.113.001534. Epub 2013 May 8.
3
Effect of lipid-lowering therapy with atorvastatin on atherosclerotic aortic plaques detected by noninvasive magnetic resonance imaging.阿托伐他汀降脂治疗对通过无创磁共振成像检测到的动脉粥样硬化主动脉斑块的影响。
J Am Coll Cardiol. 2005 Mar 1;45(5):733-42. doi: 10.1016/j.jacc.2004.11.039.
4
Effect of lipid-lowering therapy with atorvastatin on atherosclerotic aortic plaques: a 2-year follow-up by noninvasive MRI.阿托伐他汀降脂治疗对动脉粥样硬化主动脉斑块的影响:一项为期2年的非侵入性磁共振成像随访研究
Eur J Cardiovasc Prev Rehabil. 2009 Apr;16(2):222-8. doi: 10.1097/HJR.0b013e32832948a0.
5
[Series: Clinical study from Japan and its reflections; atorvastatin, etidronate, or both in patients at high risk for atherosclerotic aortic plaques: a randomized, controlled trial].[系列:来自日本的临床研究及其思考;阿托伐他汀、依替膦酸二钠或两者联用治疗动脉粥样硬化性主动脉斑块高危患者:一项随机对照试验]
Nihon Naika Gakkai Zasshi. 2014 Feb 10;103(2):458-65. doi: 10.2169/naika.103.458.
6
Plaque-stabilizing effect of atorvastatin is stronger for plaques evaluated as more unstable by angioscopy and intravenous ultrasound.阿托伐他汀对血管镜和静脉内超声评估为更不稳定的斑块具有更强的稳定作用。
Circ J. 2011;75(6):1448-54. doi: 10.1253/circj.cj-10-1035. Epub 2011 Apr 19.
7
Atorvastatin inhibits the 5-lipoxygenase pathway and expression of CCL3 to alleviate atherosclerotic lesions in atherosclerotic ApoE knockout mice.阿托伐他汀通过抑制 5-脂氧合酶通路和 CCL3 的表达来减轻载脂蛋白 E 基因敲除小鼠的动脉粥样硬化病变。
J Cardiovasc Pharmacol. 2013 Aug;62(2):205-11. doi: 10.1097/FJC.0b013e3182967fc0.
8
Vascular disease: aortic plaque--dual therapy for a heterogeneous disease.血管疾病:主动脉斑块——针对一种异质性疾病的双重治疗
Nat Rev Cardiol. 2013 Jul;10(7):366. doi: 10.1038/nrcardio.2013.83. Epub 2013 May 28.
9
Effects of atorvastatin on carotid atherosclerotic plaques: a randomized trial for quantitative tissue characterization of carotid atherosclerotic plaques with integrated backscatter ultrasound.阿托伐他汀对颈动脉粥样硬化斑块的影响:一项利用背向散射积分超声对颈动脉粥样硬化斑块进行定量组织特征分析的随机试验
Cerebrovasc Dis. 2009;28(4):417-24. doi: 10.1159/000235746. Epub 2009 Aug 26.
10
Intensive lipid lowering therapy with titrated rosuvastatin yields greater atherosclerotic aortic plaque regression: Serial magnetic resonance imaging observations from RAPID study.强化降脂治疗用滴定瑞舒伐他汀可使动脉粥样硬化主动脉斑块消退更多:RAPID 研究的系列磁共振成像观察。
Atherosclerosis. 2014 Jan;232(1):31-9. doi: 10.1016/j.atherosclerosis.2013.10.007. Epub 2013 Oct 30.

引用本文的文献

1
Ascending Aortic Calcification as a Potential Predictor for Low Bone Mineral Density: A Pilot Study.升主动脉钙化作为低骨密度的潜在预测指标:一项初步研究。
J Osteoporos. 2021 May 26;2021:5526359. doi: 10.1155/2021/5526359. eCollection 2021.
2
Alendronate and risk of lower limb ischemic vascular events: a population-based cohort study.阿仑膦酸盐与下肢缺血性血管事件风险:一项基于人群的队列研究。
Osteoporos Int. 2014 Feb;25(2):673-80. doi: 10.1007/s00198-013-2478-3. Epub 2013 Aug 14.
3
Vascular effects of bisphosphonates-a systematic review.
双膦酸盐类药物的血管效应——一项系统评价
Clin Med Insights Endocrinol Diabetes. 2012;5:47-54. doi: 10.4137/CMED.S10007. Epub 2012 Oct 25.
4
The prevention and regression of atherosclerotic plaques: emerging treatments.动脉粥样硬化斑块的预防与消退:新兴治疗方法
Vasc Health Risk Manag. 2012;8:549-61. doi: 10.2147/VHRM.S27764. Epub 2012 Sep 25.