Dep. of Geology, Univ. of Illinois at Urbana-Champaign, 245 Natural History Building, 1301 W. Green St., Urbana, IL 61801, USA.
J Environ Qual. 2010 Nov-Dec;39(6):2200-10. doi: 10.2134/jeq2009.0380.
We present a comprehensive set of Se concentration and isotope ratio data collected over a 3-yr period from dissolved, sediment-hosted, and organically bound Se in a Se-contaminated lake and littoral wetland. Median isotope ratios of these various pools of Se spanned a narrow isotopic range (delta80/76Se(SRM-3149)) = 1.14-2.40 per thousand). Selenium (VI) reduction in the sediments is an important process in this system, but its isotopic impact is muted by the lack of direct contact between surface waters and reduction sites within sediments. This indicates that using Se isotope data as an indicator of microbial or abiotic Se oxyanion reduction is not effective in this or other similar systems. Isotopic data suggest that most Se(IV) in the lake originates from oxidation of organically bound Se rather than directly through Se(VI) reduction. Mobilization of Se(VI) from bedrock involves only a slight isotopic shift. Temporally constant isotopic differences observed in Se(VI) from two catchment areas suggest the potential for tracing Se(VI) from different source areas. Phytoplankton isotope ratios are close to those of the water, with a small depletion in heavy isotopes (0.56 per thousand). Fish tissues nearly match the phytoplankton, being only slightly depleted in the heavier isotopes. This suggests the potential for Se isotopes as migration indicators. Volatile, presumably methylated Se was isotopically very close to median values for phytoplankton and macrophytes, indicating a lack of isotopic fractionation during methylation.
我们呈现了一组全面的硒浓度和同位素比值数据,这些数据是在 3 年时间内从受污染的湖泊和湖滨湿地中溶解态、沉积物结合态和有机结合态硒中收集的。这些不同硒库的同位素比值范围很窄(δ 80/76Se(SRM-3149))= 1.14-2.40 千分位)。在该系统中,硒(VI)在沉积物中的还原是一个重要过程,但由于地表水与沉积物内还原位点之间缺乏直接接触,其同位素影响被减弱。这表明,在该系统或其他类似系统中,使用硒同位素数据作为微生物或非生物硒含氧阴离子还原的指示剂是无效的。同位素数据表明,湖泊中大部分硒(IV)来自有机结合硒的氧化,而不是直接通过硒(VI)还原。基岩中硒(VI)的迁移仅涉及轻微的同位素偏移。两个集水区中硒(VI)的时间恒定同位素差异表明有可能追踪来自不同源区的硒(VI)。浮游植物的同位素比值接近水体,重同位素略有亏损(0.56 千分位)。鱼类组织与浮游植物非常接近,重同位素略有亏损。这表明硒同位素具有作为迁移指标的潜力。挥发性、可能甲基化的硒在同位素上与浮游植物和大型植物非常接近,表明在甲基化过程中没有同位素分馏。