Suppr超能文献

呼出气一氧化氮与肺功能检测在呼吸健康监测中的应用。

Exhaled nitric oxide and spirometry in respiratory health surveillance.

机构信息

Department of Environmental Health and Work Health, University of Montreal, Montreal, Quebec H3T 1A8, Canada.

出版信息

Occup Med (Lond). 2011 Mar;61(2):108-14. doi: 10.1093/occmed/kqq184. Epub 2011 Jan 31.

Abstract

BACKGROUND

Exposure to pollutants in bakeries and hairdressing salons can cause airway syndromes varying from bronchial irritation to asthma. Workplace respiratory health surveillance aims to identify possible cases requiring further investigation.

AIMS

To compare the performance of fractional exhaled nitric oxide (FE(NO)) and spirometry for health surveillance of apprentice bakers (ABs) and apprentice hairdressers (AHDs). Determinants of FE(NO) were also identified.

METHODS

Symptoms and physician-diagnosed asthma were evaluated by questionnaire. FE(NO) was measured and spirometry was carried out. Subjects with elevated FE(NO) (FE(NO) > upper limit normal), airway obstruction [forced expiratory volume in 1 s (FEV(1))/forced vital capacity (FVC) < 95th percentile] and atopy (history of allergies) were identified.

RESULTS

A total of 126 apprentices (59 ABs and 67 AHDs) participated. Twenty-nine (23%) apprentices had abnormal tests: 4 had associated high FE(NO) and airway obstruction, while 25 had either high FE(NO) (n = 15) or airway obstruction (n = 10) alone. Compared with ABs (n = 16), AHDs (n = 13) had more asthma (38 versus 0%; P < 0.05) and atopy (62 versus 6%; P < 0.05). There was no difference in symptoms, smoking FE(NO) or airways obstruction. Among 97 subjects with normal tests, no differences existed between ABs (n = 53) and AHDs (n = 44). Average FE(NO) was increased in atopic non-smokers compared with atopic smokers and non-atopic subjects (P < 0.05). Smoking, a history of allergies, FEV(1)/FVC % observed and respiratory symptoms were the main determinants of FE(NO).

CONCLUSIONS

FE(NO) and spirometry were not overlapping dimensions in ABs and hairdressers, each test contributing unique information on the physiological status of the respiratory system. FE(NO) may provide added information on airway inflammation not provided by spirometry.

摘要

背景

在面包店和美发沙龙工作时接触污染物可能会引起从支气管刺激到哮喘等各种气道综合征。工作场所呼吸健康监测旨在识别可能需要进一步调查的病例。

目的

比较呼出气一氧化氮分数(FE(NO))和肺量计在学徒面包师(ABs)和学徒美发师(AHDs)健康监测中的性能。还确定了 FE(NO)的决定因素。

方法

通过问卷评估症状和医生诊断的哮喘。测量 FE(NO)并进行肺量计检查。确定 FE(NO)升高(FE(NO)>正常值上限)、气道阻塞[1 秒用力呼气量(FEV(1))/用力肺活量(FVC)<95%]和过敏(过敏史)的受试者。

结果

共有 126 名学徒(59 名 AB 和 67 名 AHD)参加。29 名(23%)学徒的测试结果异常:4 名有相关的高 FE(NO)和气道阻塞,而 25 名仅表现为高 FE(NO)(n=15)或气道阻塞(n=10)。与 AB(n=16)相比,AHD(n=13)有更多的哮喘(38%比 0%;P<0.05)和过敏(62%比 6%;P<0.05)。症状、吸烟 FE(NO)或气道阻塞无差异。在 97 名测试正常的受试者中,AB(n=53)和 AHD(n=44)之间没有差异。与过敏吸烟者和非过敏者相比,过敏非吸烟者的平均 FE(NO)更高(P<0.05)。吸烟、过敏史、FEV(1)/FVC%观察值和呼吸道症状是 FE(NO)的主要决定因素。

结论

FE(NO)和肺量计在 AB 和美发师中不是重叠的维度,每个测试都提供了有关呼吸系统生理状态的独特信息。FE(NO)可能提供了肺量计无法提供的气道炎症的附加信息。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验