Koskela Ritva Maria, Niemelä Seppo Ensio, Lehtola Juhani Kaarlo, Bloigu Risto Seppo, Karttunen Tuomo Juhani
Department of Internal Medicine, University of Oulu, Oulu, Finland.
Scand J Gastroenterol. 2011 May;46(5):567-76. doi: 10.3109/00365521.2011.551889. Epub 2011 Feb 3.
We have assessed gastroduodenal, endoscopical and histopathological findings in a series of patients with microscopic colitis (MC).
We studied 75 patients with MC, 27 with collagenous colitis (CC) and 48 with lymphocytic colitis (LC), and 60 controls. Data of endoscopical findings were collected and biopsies were assessed.
Helicobacter pylori infection rate was 15% in MC and 28% in the controls (p = 0.088). Age at diagnosis of MC was higher in H. pylori positive than negative patients (63.4 ± 9.6 vs. 54.4 ± 13.1 years; p = 0.034). Gastric endoscopic erosions were more prevalent in CC than in LC (25.9% vs. 6.2%; p = 0.030) and associated with thick body glands and antral predominance of gastritis in H. pylori positive patients. Rates of focal gastritis (5.6% vs. 6.9%) and lymphocytic gastritis (5.6% vs. 10%) were similar in MC and controls. LC was associated with gastric epithelial lymphocytosis and lymphocytic gastritis. Fifteen patients (20%) had celiac disease.
Unlike LC, CC is associated with endoscopic erosions, likely related with the high acid secretion capacity as indicated by the ample body glands and antral predominance of gastritis in H. pylori associated cases of CC. The presence of some divergent gastroduodenal features in LC and CC, and in comparison with those reported in inflammatory bowel disease (IBD), supports the concept that these two conditions differ not only from IBD but also from each other. The findings also suggest the presence of pathogenetic links between colorectal and gastroduodenal abnormalities.
我们评估了一系列显微镜下结肠炎(MC)患者的胃十二指肠、内镜及组织病理学检查结果。
我们研究了75例MC患者,其中27例为胶原性结肠炎(CC),48例为淋巴细胞性结肠炎(LC),并设置了60例对照。收集内镜检查结果数据并对活检组织进行评估。
MC患者中幽门螺杆菌感染率为15%,对照组为28%(p = 0.088)。幽门螺杆菌阳性的MC患者诊断时年龄高于阴性患者(63.4 ± 9.6岁 vs. 54.4 ± 13.1岁;p = 0.034)。CC患者胃内镜下糜烂比LC患者更常见(25.9% vs. 6.2%;p = 0.030),且在幽门螺杆菌阳性患者中与胃体部腺体增厚及胃窦部为主的胃炎相关。MC患者与对照组的局灶性胃炎发生率(5.6% vs. 6.9%)和淋巴细胞性胃炎发生率(5.6% vs. 10%)相似。LC与胃上皮淋巴细胞增多和淋巴细胞性胃炎相关。15例患者(20%)患有乳糜泻。
与LC不同,CC与内镜下糜烂相关,这可能与CC幽门螺杆菌相关病例中胃体部腺体丰富及胃窦部为主的胃炎所提示的高胃酸分泌能力有关。LC和CC中存在一些不同的胃十二指肠特征,与炎症性肠病(IBD)报道的特征相比,支持了这两种疾病不仅与IBD不同,而且彼此不同的观点。这些发现还提示结直肠和胃十二指肠异常之间存在发病机制上的联系。