Electricwala A, Atkinson T
Division of Biotechnology, PHLS Centre for Applied Microbiology and Research, Porton Down, Salisbury, UK.
Blood Coagul Fibrinolysis. 1990 Aug;1(3):267-71. doi: 10.1097/00001721-199008000-00003.
The effect of recombinant hirudin in the in vitro tPA fibrinolytic and thrombolytic activity was investigated. The activity was evaluated by following lysis of radiolabelled fibrin or plasma clot formed in the presence of tPA alone or with hirudin. The results obtained indicate that increasing concentrations of hirudin had a potentiating effect, with faster clot lysis rates and reduced time to complete lysis. However, when radiolabelled plasma or whole-blood clots were immersed in autologous plasma in the presence of tPA and hirudin, no significant difference in the lysis rates and time to complete lysis was observed. The findings suggest that hirudin or hirudin-thrombin complex interferes with the forming fibrin, thereby making clots more susceptible to lysis, while the presence of hirudin in the surrounding medium during lysis of formed clots helps to rapidly neutralize active thrombin released during clot lysis, thereby preventing further activation of coagulation. Thus, use of hirudin as an anticoagulant during thrombolytic therapy may prove to be helpful in reducing the incidence of reocclusion.
研究了重组水蛭素对体外组织型纤溶酶原激活剂(tPA)纤维蛋白溶解和溶栓活性的影响。通过追踪单独存在tPA或与水蛭素一起存在时形成的放射性标记纤维蛋白或血浆凝块的溶解情况来评估活性。所获得的结果表明,水蛭素浓度的增加具有增强作用,凝块溶解速度更快,完全溶解所需时间缩短。然而,当在tPA和水蛭素存在的情况下将放射性标记的血浆或全血凝块浸入自体血浆中时,未观察到溶解速度和完全溶解时间有显著差异。这些发现表明,水蛭素或水蛭素 - 凝血酶复合物会干扰纤维蛋白的形成,从而使凝块更容易被溶解,而在已形成凝块溶解过程中周围介质中水蛭素的存在有助于迅速中和凝块溶解过程中释放的活性凝血酶,从而防止凝血的进一步激活。因此,在溶栓治疗期间使用水蛭素作为抗凝剂可能有助于降低再闭塞的发生率。