Department of Environmental Engineering, National Cheng Kung University, No. 1, University Rd., Tainan City 70101, Taiwan.
Waste Manag. 2011 Jun;31(6):1357-63. doi: 10.1016/j.wasman.2010.12.018. Epub 2011 Feb 3.
The purpose of this study was to investigate the hydration and leaching characteristics of the pastes of belite-rich cements made from electroplating sludge. The compressive strength of the pastes cured for 1, 3, 7, 28, and 90 days was determined, and the condensation of silicate anions in hydrates was examined with the (29)Si nuclear magnetic resonance (NMR) technology. The leachabilities of the electroplating sludge and the hardened pastes were studied with the multiple toxicity characteristic leaching procedure (MTCLP) and the tank leaching test (NEN 7345), respectively. The results showed that the electroplating sludge continued to leach heavy metals, including nickel, copper, and zinc, and posed a serious threat to the environment. The belite-rich cement made from the electroplating sludge was abundant in hydraulic β-dicalcium silicate, and it performed well with regard to compressive-strength development when properly blended with ordinary Portland cements. The blended cement containing up to 40% the belite-rich cement can still satisfy the compressive-strength requirements of ASTM standards, and the pastes cured for 90 days had comparable compressive strength to an ordinary Portland cement paste. It was also found that the later hydration reaction of the blended cements was relatively more active, and high fractions of belite-rich cement increased the chain length of silicate hydrates. In addition, by converting the sludge into belite-rich cements, the heavy metals became stable in the hardened cement pastes. This study thus indicates a viable alternative approach to dealing with heavy metal bearing wastes, and the resulting products show good compressive strength and heavy-metal stability.
本研究旨在探讨电镀污泥制备的贝利特富水泥浆体的水化和浸出特性。测定了养护 1、3、7、28 和 90 天的浆体的抗压强度,并采用(29)Si 核磁共振(NMR)技术研究了水合产物中硅酸盐阴离子的缩合情况。采用多种毒性特征浸出程序(MTCLP)和罐浸出试验(NEN 7345)分别研究了电镀污泥和硬化浆体的浸出率。结果表明,电镀污泥仍在继续浸出重金属,包括镍、铜和锌,对环境构成严重威胁。由电镀污泥制成的贝利特富水泥富含水硬β-硅酸二钙,与普通波特兰水泥适当混合后,其抗压强度发展良好。含有高达 40%贝利特富水泥的混合水泥仍能满足 ASTM 标准的抗压强度要求,养护 90 天的浆体具有与普通波特兰水泥浆体相当的抗压强度。研究还发现,混合水泥的后期水化反应相对更活跃,贝利特富水泥的高分数增加了硅酸盐水合物的链长。此外,通过将污泥转化为贝利特富水泥,使硬化水泥浆体中的重金属变得稳定。因此,本研究为处理含重金属废物提供了一种可行的替代方法,所得产品具有良好的抗压强度和重金属稳定性。