Weiss Shelly K, Garbutt Andrea
Hospital for Sick Children, University of Toronto, 555 University Avenue, Toronto, Ontario M5G 1X8, Canada.
Adolesc Med State Art Rev. 2010 Dec;21(3):508-21, ix-x.
Sleep disorders are highly prevalent during childhood and adolescence. It is known that if left untreated, these problems can have significant impact on daytime function, including learning, memory, attention, and behavior. The approach to the treatment of these disorders (whether with or without pharmacotherapy) is dependent on a thorough evaluation of the sleep complaint and determination of an accurate diagnosis. Many pediatric sleep problems are due to insomnia. There is good evidence that young children with behaviorally based insomnia respond to appropriate behavioral interventions. There is less research evidence of the efficacy of these interventions in children who are either school age or adolescents; however, nonpharmacologic strategies are usually indicated initially in the approach to treatment. The indication for the use of pharmacotherapy in pediatric insomnia is not well understood; however, some general principles are described when medications may be considered. There are specific sleep disorders (other than insomnia) for which pharmacotherapy plus behavioral strategies are warranted. The research regarding pharmacotherapy in pediatric sleep disorders is limited; often, medications are used "off label" based on data extrapolated from adult studies. Clinicians who suggest over-the-counter treatments or prescribe medications for pediatric patients with sleep disorders should have an understanding of the classification of sleep disorders and the role of pharmacotherapy in the treatment of these disorders. In this chapter, the emphasis is on the pharmacologic treatment of sleep disorders in typically developing children and adolescents.
睡眠障碍在儿童和青少年时期极为普遍。众所周知,如果不加以治疗,这些问题会对日间功能产生重大影响,包括学习、记忆、注意力和行为。治疗这些障碍的方法(无论是否采用药物治疗)取决于对睡眠问题的全面评估以及准确诊断的确定。许多儿童睡眠问题是由失眠引起的。有充分证据表明,患有行为性失眠的幼儿对适当的行为干预有反应。对于学龄儿童或青少年,这些干预措施有效性的研究证据较少;然而,在治疗方法上通常首先采用非药物策略。儿童失眠药物治疗的适应症尚未得到很好的理解;然而,在考虑使用药物时会描述一些一般原则。对于某些特定的睡眠障碍(而非失眠),药物治疗加行为策略是必要的。关于儿童睡眠障碍药物治疗的研究有限;通常,药物是根据从成人研究推断的数据“超说明书使用”的。为患有睡眠障碍的儿科患者建议非处方治疗或开处方的临床医生应该了解睡眠障碍的分类以及药物治疗在这些障碍治疗中的作用。在本章中,重点是典型发育的儿童和青少年睡眠障碍的药物治疗。