Centro A.M. e A. Migliavacca, Unità Operativa di Gastroenterologia 1, Fondazione IRCCS Ca' Granda Ospedale Maggiore Policlinico, Università degli Studi di Milano, Milan, Italy.
Clin Ther. 2010 Dec;32(13):2117-38. doi: 10.1016/S0149-2918(11)00022-1.
Cirrhosis developing during chronic infection with the hepatitis C virus (HCV) poses a risk of anticipated liver-related death, therefore representing a dominant indication to anti-HCV therapy.
This review highlights the efficacy and safety of treatment of HCV infection in cirrhotic patients with respect to the clinical stage of the disease.
The PubMed, MEDLINE, EMBASE, and Cochrane databases, as well as the conference proceedings from the annual meetings of the American Association for the Study of Liver Diseases, the European Association for the Study of the Liver, and the Asian Pacific Association for the Study of the Liver, were searched for articles published in English from January 1990 through May 2010, fulfilling the following criteria: (1) randomized, prospective observational, retrospective, or meta-analysis; (2) involving adult patients with chronic HCV infection; and (3) data (fibrosis stage, treatment regimen, efficacy, safety) available for cirrhotics. Reviews were excluded. Search terms included chronic hepatitis C, fibrosis, cirrhosis, interferon alfa, ribavirin, hepatocellular carcinoma, and liver decompensation.
Forty-five studies were identified. The rates of sustained virologic response to pegylated interferon in combination with ribavirin ranged from 10% to 44% for HCV genotypes 1/4 to 33% to 72% for genotypes 2/3 in compensated cirrhosis, while falling to 0% to 16% and 44% to 57%, respectively, in the decompensated stage, compared with 29% to 55% for genotypes 1/4 and 70% to 80% for genotypes 2/3 in noncirrhotic patients (compensated cirrhosis vs no cirrhosis: P < 0.001 for genotypes 1/4 and P = 0.002 for genotypes 2/3; decompensated cirrhosis vs no cirrhosis: P < 0.001 for all genotypes). HCV clearance was associated with a reduced risk of liver decompensation, hepatocellular carcinoma development, liver-related mortality, and hepatitis recurrence after liver transplantation. Treatment during compensated cirrhosis proved to be most cost-effective versus treatment after decompensation or a no-treatment strategy. Headache (54%), irritability (38%), fatigue (34%), and nausea (30%) were the most common adverse events in compensated patients, while anorexia (100%), fatigue (59%), neutropenia (53%), and thrombocytopenia (50%) were most common in decompensated patients.
Anti-HCV treatment in cirrhotic patients was less effective than in noncirrhotic patients. Viral eradication reduced the risk of liver complications and improved survival in noncirrhotics. Based on effectiveness and tolerability data, therapy has a significant effect in patients with compensated cirrhosis, while decompensated patients need to weigh the risks versus benefits of treatment.
慢性丙型肝炎病毒(HCV)感染导致的肝硬化会增加预期肝相关死亡的风险,因此成为抗 HCV 治疗的主要适应证。
本文旨在重点探讨肝硬化患者 HCV 感染的治疗效果和安全性,主要涉及疾病的临床分期。
检索 1990 年 1 月至 2010 年 5 月期间出版的英文文献,在 PubMed、MEDLINE、EMBASE 和 Cochrane 数据库中,以及美国肝病研究协会、欧洲肝病研究协会和亚太肝病研究协会年会上检索相关会议论文集,纳入标准为:(1)随机、前瞻性观察性、回顾性或荟萃分析;(2)纳入慢性 HCV 感染的成年患者;(3)提供肝硬化患者的纤维化分期、治疗方案、疗效和安全性数据。排除综述。检索词包括慢性丙型肝炎、纤维化、肝硬化、干扰素-α、利巴韦林、肝细胞癌和肝功能失代偿。
共纳入 45 项研究。代偿性肝硬化患者中,聚乙二醇干扰素联合利巴韦林治疗 HCV 基因型 1/4 的持续病毒学应答率为 10%44%,基因型 2/3 为 33%72%,而失代偿性肝硬化患者分别为 0%16%和 44%57%,而非肝硬化患者的相应应答率分别为 29%55%和 70%80%(代偿性肝硬化 vs 非肝硬化:基因型 1/4 时 P<0.001,基因型 2/3 时 P=0.002;失代偿性肝硬化 vs 非肝硬化:所有基因型时 P<0.001)。HCV 清除与肝功能失代偿、肝细胞癌发展、肝相关死亡率以及肝移植后肝炎复发风险降低相关。代偿期肝硬化患者的治疗比失代偿期治疗或不治疗更具成本效益。代偿期肝硬化患者最常见的不良反应是头痛(54%)、易激惹(38%)、疲劳(34%)和恶心(30%),而失代偿期患者最常见的不良反应是厌食(100%)、疲劳(59%)、中性粒细胞减少(53%)和血小板减少(50%)。
与非肝硬化患者相比,肝硬化患者的抗 HCV 治疗效果较差。病毒清除可降低非肝硬化患者的肝并发症风险并改善生存。基于有效性和耐受性数据,该治疗方法对代偿性肝硬化患者具有显著效果,而失代偿性肝硬化患者需要权衡治疗的风险与获益。