Nabeshima Kazuhito, Machimura Takao, Wasada Mitsuru, Takayasu Hiroyuki, Ogoshi Kyoji, Makuuchi Hiroyasu
Department of Surgery, Tokai University, School of Medicine, 143, Shimokasuya, Isehara Kanagawa 259-1193, Japan.
Tokai J Exp Clin Med. 2008 Apr 20;33(1):42-5.
The patient was a 37-year-old female. She was brought to our hospital by ambulance with nausea and vomiting. Abdominal ultra sound and abdominal enhanced CT scan showed a tumor in left side of the abdominal aorta 6 cm in size, and it showed an expanded stomach and duodenum. Upper gastrointestinal series revealed an apple core sign in upper jejunum near the Treitz' ligament. Small intestinal endoscopy (XSIF-240 endoscope, Olympus Inc.) revealed stenosis related to an epithelially protruding lesion with an irregular surface in the jejunum on the anal side of the horizontal duodenal peduncle. Biopsy suggested a well-differentiated adenocarcinoma. Scintigraphy showed hot spot in left middle abdomen. Under a diagnosis of primary jejunum cancer, Partial resection of the jejunum and partial resection of the transverse colon was performed. Histopathologically, the tumor was well differentiated adenocarcinoma exposed serosal surface. Postoperatively, the stage was evaluated as III (T3, N1, M0). Preoperative diagnosis to use small intestinal endoscopy was effectiveness. We report a patient with primary jejunum cancer in whom a definitive diagnosis was made before surgery.
患者为一名37岁女性。她因恶心和呕吐被救护车送往我院。腹部超声和腹部增强CT扫描显示腹主动脉左侧有一个6厘米大小的肿瘤,且胃和十二指肠扩张。上消化道造影显示在Treitz韧带附近的空肠上段有苹果核征。小肠内镜检查(XSIF - 240内镜,奥林巴斯公司)显示在十二指肠水平部肛侧的空肠处有一个与上皮突出性病变相关的狭窄,病变表面不规则。活检提示为高分化腺癌。闪烁扫描显示左中腹部有热点。在原发性空肠癌的诊断下,进行了空肠部分切除术和横结肠部分切除术。组织病理学检查显示,肿瘤为高分化腺癌,已侵犯浆膜表面。术后分期评估为III期(T3,N1,M0)。术前使用小肠内镜进行诊断是有效的。我们报告了一名原发性空肠癌患者,其在手术前做出了明确诊断。