Department of Urology, Graduate School of Medicine, The University of Tokyo, Tokyo, Japan.
Prostate Cancer Prostatic Dis. 2011 Jun;14(2):162-5. doi: 10.1038/pcan.2011.1. Epub 2011 Feb 15.
Inguinal hernia is one of the long-term complications requiring surgical interventions after retropubic radical prostatectomy (RRP), and its incidence has been reported to range from 12 to 21%. The number of open gasless laparoendoscopic single-site surgery, especially minimum incision endoscopic radical prostatectomy (MIES-RRP) is increasing in Japan. The incidence of post-operative inguinal hernia was compared between conventional RRP and MIES-RRP. The medical records of 333 patients who underwent conventional RRP (n=214) or MIES-RRP (n=119) with pelvic lymphadenectomy at our hospital were retrospectively evaluated. There were no significant differences between the two groups in age, pre-operative PSA levels, or previous major abdominal surgery (cholecystectomy, gastrectomy and colectomy), appendectomy or inguinal hernia repair. MIES-RRP was carried out with a 5-8-cm lower abdominal midline incision. Inguinal hernia developed postoperatively in 41 (19%) of the 214 men undergoing conventional RRP during mean follow-up of 58 months (range: 7-60 months). In contrast, 7 (5.9%) of the 119 men receiving MIES-RRP, developed inguinal hernia during mean follow-up of 21 months (range: 13-31 months). The hernia-free survival was significantly higher after MIES-RRP than after conventional RRP (P=0.037). Our results suggest that MIES-RRP is less associated with post-operative inguinal hernia than conventional RRP.
腹股沟疝是耻骨后根治性前列腺切除术(RRP)后需要手术干预的长期并发症之一,其发病率据报道为 12%至 21%。在日本,无气腹腔镜单部位手术,特别是最小切口内镜根治性前列腺切除术(MIES-RRP)的数量正在增加。比较了传统 RRP 和 MIES-RRP 术后腹股沟疝的发生率。回顾性分析了我院 333 例接受传统 RRP(n=214)或 MIES-RRP(n=119)加盆腔淋巴结清扫术的患者的病历。两组患者在年龄、术前 PSA 水平或既往主要腹部手术(胆囊切除术、胃切除术和结肠切除术)、阑尾切除术或腹股沟疝修补术方面无显著差异。MIES-RRP 采用 5-8cm 下腹正中线切口。214 例接受传统 RRP 的患者中有 41 例(19%)在平均 58 个月(7-60 个月)的随访中发生术后腹股沟疝。相比之下,119 例接受 MIES-RRP 的患者中有 7 例(5.9%)在平均 21 个月(13-31 个月)的随访中发生腹股沟疝。MIES-RRP 后的无疝生存显著高于传统 RRP(P=0.037)。我们的结果表明,MIES-RRP 术后腹股沟疝的发生率低于传统 RRP。