Department of Orthopedic Surgery, Zagreb University Hospital Center and School of Medicine, Zagreb, Croatia.
Cytokine. 2011 May;54(2):125-8. doi: 10.1016/j.cyto.2011.02.004. Epub 2011 Feb 25.
Developmental hip dysplasia (DDH) greatly contributes to occurrence of severe hip osteoarthritis (OA) in adulthood, but the association between the two is not a perfect one. Both conditions are known to have a strong genetic component. Transforming growth factor β1 (TGF-β1) and interleukin-6 (IL-6) are two pro-inflammatory cytokines included in pathogenesis of OA, bone remodeling and development of bone and joint tissues. TGF-β1 gene has a polymorphic site in the signal sequence ((29)T→C) and "C allele carriage" is associated with higher circulating TGF-β1 levels. IL-6 gene has several polymorphic sites in the promoter region including -572T→C transition associated with higher circulating IL-6 levels. As a preliminary investigation on possible association between these polymorphisms and severe adult hip OA secondary to DDH, 28 consecutive patients and 20 healthy controls were genotyped at these loci. With adjustment for sex, "C allele carriage" in the TGF-β1 signal sequence and CC genotype ("transition homozygous") at locus -572 in the IL-6 promoter were each associated with severe OA secondary to DDH (OR=13.4, p=0.016 and OR=6.2, p=0.024, respectively). The combination of these genotypes was particularly strongly associated with the disease (OR=11.1, p<0.001). Data support feasibility of larger-scale studies on potential association between TGF-β1 signal sequence and IL-6 promoter polymorphisms and occurrence of DDH and (un)related severe OA.
发育性髋关节发育不良(DDH)极大地导致成年后严重髋关节骨关节炎(OA)的发生,但两者之间的关联并非完美。这两种情况都已知具有很强的遗传成分。转化生长因子β1(TGF-β1)和白细胞介素 6(IL-6)是两种促炎细胞因子,包括 OA 的发病机制、骨重塑以及骨和关节组织的发育。TGF-β1 基因在信号序列中存在一个多态性位点((29)T→C),并且“C 等位基因携带”与循环中 TGF-β1 水平升高相关。IL-6 基因在启动子区域有几个多态性位点,包括与循环中 IL-6 水平升高相关的-572T→C 转换。作为对这些多态性与 DDH 引起的严重成人髋关节 OA 之间可能存在关联的初步研究,对 28 例连续患者和 20 例健康对照进行了这些基因座的基因分型。在调整性别后,TGF-β1 信号序列中的“C 等位基因携带”和 IL-6 启动子中位点-572 的 CC 基因型(“转换纯合子”)与 DDH 继发的严重 OA 均相关(OR=13.4,p=0.016 和 OR=6.2,p=0.024)。这些基因型的组合与该疾病特别密切相关(OR=11.1,p<0.001)。数据支持在 TGF-β1 信号序列和 IL-6 启动子多态性与 DDH 和(无关)严重 OA 的发生之间进行更大规模研究的可行性。