Department of Cardiac Surgery, Hôpital Cardiologique du Haut-Levêque, 33600 Pessac, France.
Eur J Cardiothorac Surg. 2011 Jun;39(6):e184-5. doi: 10.1016/j.ejcts.2011.01.038. Epub 2011 Mar 3.
We present the case of a caseous calcification of the mitral annulus, responsible for two strokes, in a 72-year-old female patient. The brain computed tomography (CT) scan confirmed the presence of a calcific embolus. The echocardiography showed a liquidy, pseudotumoral mass combined with numerous calcifications located in the posterior part of the mitral annulus and extending toward the inferior surface of the left ventricle. During surgery, we found a direct communication between the caseous necrosis and the lumen of the left ventricle at the level of its inferior wall. We performed a valve repair procedure and excision of the caseous necrosis, combined with injection of bioglue into the cavity, to avoid recurrence. Six months after the procedure, the patient was in good health, and had no recurrence of stroke with a satisfactory echocardiography. This is the first description of spontaneous fistulization of a caseous necrosis in the lumen of the left ventricle, explaining a new mechanism for cerebral embolism during the course of calcifying diseases of the mitral annulus.
我们报告了一例二尖瓣环的干酪样钙化导致 2 次中风的病例,患者为 72 岁女性。脑部计算机断层扫描(CT)确认存在钙化栓子。超声心动图显示二尖瓣环后部存在一个液态、假肿瘤样肿块,伴有多处钙化,延伸至左心室下表面。术中发现,在下壁水平,干酪样坏死与左心室腔之间存在直接交通。我们进行了瓣膜修复手术,切除了干酪样坏死,并在腔内注射了生物胶,以防止复发。术后 6 个月,患者恢复良好,无中风复发,超声心动图结果满意。这是首例左心室腔内干酪样坏死自发性瘘的描述,为二尖瓣环钙化性疾病导致脑栓塞的过程中提供了一个新的机制。