Zawilska Jolanta B, Santorek-Strumiłło Edyta J, Kuna Paulina
Zakład Farmakodynamiki, Uniwersytet Medyczny w Łodzi.
Przegl Lek. 2010;67(7):536-40.
Nighttime eating is categorized as either night eating syndrome (NES) or the sleep-related eating disorder (SRED). Both diseases are often connected with an increase of the body mass, obesity, and with psychiatric disturbances. NES is characterized by evening hyperphagia, abnormally increased food intake after the evening meal, nocturnal awakings with ingestions, morning anorexia, and insomnia. Patients suffering from NES are aware of their nocturnal ingestions. It is suggested that NES is an abnormality in the circadian rhythm of meal timing that occurs in people with normal circadian rhythm of sleep. Other factors underlying NES include genetic predispositions, hormonal and neurochemical disturbances, and mood disorders. SRED is characterized by recurrent episodes of eating or drinking after arousal from nighttime sleep, unaware in tight the most cases, with adverse consequences. The distinctive features of SRED are amnesia of night eating episodes and consumption of non-typical food or dangerous articles. SRED is frequently associated with other sleep disorders, e.g., restless leg syndrome, periodic limb movement disorder, obstructive sleep apnea, and somnambulism. It can be also induced by medicines applied by a patient (e.g. zolpidem). It is hypothesized that the syndrome represents a variation of somnambulism. In the treatment of NES both non-pharmacological methods (psychotherapy, phototherapy) as well as the pharmacotherapy (aimed to increase serotoninergic neurotransmission in the brain, predominantly by sertraline, a selective serotonin re-uptake inhibitor) are used. SRED can be treated by controlling comorbid sleep disorders and eliminating provocative sedative hypnotics.
夜间进食可分为夜食症(NES)或睡眠相关进食障碍(SRED)。这两种疾病通常都与体重增加、肥胖以及精神障碍有关。夜食症的特征是夜间食欲亢进、晚餐后食物摄入量异常增加、夜间醒来进食、早晨厌食和失眠。患有夜食症的患者意识到自己夜间进食。有人认为夜食症是进餐时间昼夜节律的异常,发生在睡眠昼夜节律正常的人身上。夜食症的其他潜在因素包括遗传易感性、激素和神经化学紊乱以及情绪障碍。睡眠相关进食障碍的特征是夜间睡眠醒来后反复出现进食或饮水发作,大多数情况下患者对此并无意识,并会产生不良后果。睡眠相关进食障碍的独特特征是对夜间进食发作失忆以及食用非典型食物或危险物品。睡眠相关进食障碍常与其他睡眠障碍相关,例如不宁腿综合征、周期性肢体运动障碍、阻塞性睡眠呼吸暂停和梦游症。它也可能由患者使用的药物(如唑吡坦)诱发。据推测,该综合征是梦游症的一种变体。在夜食症的治疗中,既使用非药物方法(心理治疗、光疗),也使用药物治疗(旨在增加大脑中的血清素能神经传递,主要使用选择性5-羟色胺再摄取抑制剂舍曲林)。睡眠相关进食障碍可以通过控制合并的睡眠障碍和停用诱发的镇静催眠药来治疗。