Division of Sleep Medicine, Center for Sleep & Circadian Neurobiology, School of Medicine, University of Pennsylvania, 125 S. 31st Street, Philadelphia, PA 19104, USA.
Aging Cell. 2011 Aug;10(4):640-9. doi: 10.1111/j.1474-9726.2011.00699.x. Epub 2011 Apr 12.
Fragmentation of wakefulness and sleep are expected outcomes of advanced aging. We hypothesize that wake neurons develop endoplasmic reticulum dyshomeostasis with aging, in parallel with impaired wakefulness. In this series of experiments, we sought to more fully characterize age-related changes in wakefulness and then, in relevant wake neuronal populations, explore functionality and endoplasmic reticulum homeostasis. We report that old mice show greater sleep/wake transitions in the active period with markedly shortened wake periods, shortened latencies to sleep, and less wake time in the subjective day in response to a novel social encounter. Consistent with sleep/wake instability and reduced social encounter wakefulness, orexinergic and noradrenergic wake neurons in aged mice show reduced c-fos response to wakefulness and endoplasmic reticulum dyshomeostasis with increased nuclear translocation of CHOP and GADD34. We have identified an age-related unfolded protein response injury to and dysfunction of wake neurons. It is anticipated that these changes contribute to sleep/wake fragmentation and cognitive impairment in aging.
清醒和睡眠的碎片化是衰老的预期结果。我们假设,随着年龄的增长,清醒神经元会出现内质网稳态失调,同时清醒能力也会受损。在这一系列实验中,我们试图更全面地描述与年龄相关的清醒变化,然后在相关的清醒神经元群体中,探索功能和内质网稳态。我们报告说,老年小鼠在活跃期表现出更大的睡眠/觉醒转换,明显缩短了觉醒期,睡眠潜伏期缩短,主观白天的觉醒时间减少,以应对新的社交接触。与睡眠/觉醒不稳定和减少社交接触觉醒一致,老年小鼠的食欲素能和去甲肾上腺素能觉醒神经元对觉醒的 c-fos 反应减少,内质网稳态失调,CHOP 和 GADD34 的核转位增加。我们已经确定了与年龄相关的未折叠蛋白反应对觉醒神经元的损伤和功能障碍。预计这些变化会导致衰老过程中的睡眠/觉醒碎片化和认知障碍。