MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2011 Mar 18;60(10):302-5.
Baylisascaris procyonis (BP) is the common roundworm of raccoons (Procyon lotor). Adult BP live in the small intestine of this host, where they produce eggs that are passed in the feces. BP eggs ingested by nondefinitive host species hatch in the intestine, producing larvae that can migrate widely, causing visceral, ocular, or neural larva migrans. Cases of neural larva migrans in humans caused by BP likely acquired from raccoons have resulted in severe encephalitis with permanent deficits and in death. Although raccoons are the most common definitive host of BP in North America, some other carnivores, including domestic dogs, can serve as definitive hosts, making them a potential source of human disease. Less well-documented is infection in procyonids other than raccoons (e.g., kinkajous [Potos flavus], coatis [Nasua spp.], olingos [Bassaricyon spp.], and ringtails [Bassariscus astutus]) and the potential for transmission from these species to humans. This report describes cases of BP infection in pet kinkajous that placed humans at risk for infection. Avoiding contact with feces from potentially infected animals and routine deworming of pets, including dogs and exotic species that might host this parasite, will prevent infection with BP.
浣熊蛔虫(BP)是浣熊(Procyon lotor)的常见蛔虫。成体 BP 生活在宿主的小肠中,在那里产生随粪便排出的卵。非终宿主物种摄入 BP 卵后在肠道孵化,产生可广泛迁移的幼虫,引起内脏、眼或神经幼虫移行症。由 BP 引起的人类神经幼虫移行症病例可能是从浣熊身上获得的,导致严重脑炎并伴有永久性损伤,甚至死亡。尽管浣熊是北美的最常见的 BP 终宿主,但一些其他食肉动物,包括家养狗,也可以作为终宿主,使它们成为人类疾病的潜在来源。关于浣熊以外的其他浣熊科动物(例如蜜熊 [Potos flavus]、浣熊科 [Nasua spp.]、貊 [Bassaricyon spp.] 和环尾猫 [Bassariscus astutus])的感染以及这些物种向人类传播的潜力的记录较少。本报告描述了宠物蜜熊感染 BP 的病例,这些病例使人类面临感染的风险。避免接触可能感染的动物的粪便以及对宠物(包括可能携带这种寄生虫的狗和外来物种)进行常规驱虫,将预防 BP 感染。