Department of Endocrinology, Hvidovre Hospital, Denmark.
Eur J Heart Fail. 2011 Jun;13(6):626-32. doi: 10.1093/eurjhf/hfr016. Epub 2011 Mar 17.
To investigate levels of vitamin D and parathyroid hormone (PTH) in a population of heart failure (HF) patients, and to evaluate whether vitamin D and PTH are related to prognosis.
This was a prospective study of 148 HF outpatients (mean age 68 years, 102 men) with follow-up for mortality after 3½ years. Levels of N-terminal pro-brain natriuretic peptide (NT-proBNP), PTH, 25-hydroxyvitamin D (25-OHD), and several other biomarkers were examined. Mortality and cardiovascular mortality were analysed in multivariable regression analyses adjusting for other independent prognostic variables. Vitamin D deficiency (≤50 nmol/L) was prevalent in 43% of the population; 26% had elevated PTH levels; none had primary hyperparathyroidism. We found a strong and independent significant association of both PTH and vitamin D to mortality, which was independent of other clinically important parameters [NT-proBNP, estimated glomerular filtration rate (eGFR), age, and left ventricular ejection fraction (LVEF)]. Both PTH and vitamin D were also significantly associated with all cause mortality. In an adjusted model, we found a hazard ratio of 1.9 (confidence interval 1.1-3.4) for vitamin D deficiency and 2.0 (1.0-3.8) for the upper median of PTH, respectively.
In this relatively small prospective study, PTH and vitamin D were independently associated with all cause and cardiovascular mortality in patients with HF. This was independent of other known risk factors such as eGFR, LVEF, NT-proBNP, and age.
调查心力衰竭(HF)患者人群中维生素 D 和甲状旁腺激素(PTH)的水平,并评估维生素 D 和 PTH 是否与预后相关。
这是一项对 148 例 HF 门诊患者(平均年龄 68 岁,102 名男性)的前瞻性研究,随访 3 年半后评估死亡率。检测了 N 端脑钠肽前体(NT-proBNP)、PTH、25-羟维生素 D(25-OHD)和其他几种生物标志物的水平。多变量回归分析调整了其他独立预后变量后,分析了死亡率和心血管死亡率。43%的人群存在维生素 D 缺乏(≤50 nmol/L);26%的人群存在甲状旁腺激素水平升高;无原发性甲状旁腺功能亢进症。我们发现 PTH 和维生素 D 与死亡率均有强烈且独立的显著相关性,且与其他重要的临床参数(NT-proBNP、估计肾小球滤过率(eGFR)、年龄和左心室射血分数(LVEF))无关。PTH 和维生素 D 与全因死亡率也有显著相关性。在调整后的模型中,我们发现维生素 D 缺乏的风险比为 1.9(95%置信区间 1.1-3.4),PTH 中位数以上的风险比为 2.0(1.0-3.8)。
在这项相对较小的前瞻性研究中,PTH 和维生素 D 与 HF 患者的全因和心血管死亡率独立相关。这与其他已知的风险因素(如 eGFR、LVEF、NT-proBNP 和年龄)无关。