Suzuki H, Sekine Y, Yamamoto N, Hiroshima K
Department of Thoracic Surgery, Tokyo Women's Medical University Yachiyo Medical Center, Yachiyo, Japan.
Thorac Cardiovasc Surg. 2011 Sep;59(6):383-4. doi: 10.1055/s-0030-1250652. Epub 2011 Mar 22.
We report the case of a dumbbell-shaped vertebral hemangioma mimicking a neurogenic tumor. A 73-year-old male was found on chest X-ray to have an abnormal shadow at the apex of the right upper lung field. Chest computed tomography revealed a 4.0-cm mass in the posterior right paravertebral region, adjacent to the T1 and T2 vertebral bodies. Given the location and shape of the tumor, it was suspected to be a neurogenic tumor. Magnetic resonance imaging revealed that the tumor extended into the spinal canal via the second intervertebral foramen. The tumor was resected successfully via hemilaminectomy with costotranversectomy. On pathological examination, the tumor was found to be a benign hemangioma. The patient is free of recurrence at 10 months post-resection. Vertebral hemangioma should be considered in the differential diagnosis of dumbbell-shaped tumors of the upper or posterior mediastinum.
我们报告一例哑铃形椎体血管瘤酷似神经源性肿瘤的病例。一名73岁男性胸部X线检查发现右上肺野尖端有异常阴影。胸部计算机断层扫描显示右后椎旁区域有一个4.0厘米的肿块,毗邻T1和T2椎体。鉴于肿瘤的位置和形状,怀疑为神经源性肿瘤。磁共振成像显示肿瘤通过第二椎间孔延伸至椎管。通过半椎板切除术加肋骨横突切除术成功切除肿瘤。病理检查发现肿瘤为良性血管瘤。患者术后10个月无复发。在上纵隔或后纵隔哑铃形肿瘤的鉴别诊断中应考虑椎体血管瘤。