Graduate Institute of Medical Sciences, Taipei Medical University, Taipei, Taiwan.
J Cardiovasc Pharmacol. 2011 Aug;58(2):133-42. doi: 10.1097/FJC.0b013e31821a5078.
Wogonin is a flavonoid isolated from Scutellaria baicalensis Georgi, a traditional Chinese medicine, and it possesses antioxidant and anti-inflammatory effects. The aim of this study is to investigate the in vivo effect of wogonin on myocardial ischemia/reperfusion injury in an open-chest anesthetized rat model, which was induced by 45-minute left coronary artery occlusion and 2-hour reperfusion. Rats were treated with wogonin (5, 10, and 20 mg/kg, intraperitoneal) 40 minutes before ischemia or treatment with 10 mg/kg of wogonin 15 minutes after occlusion. Pretreatment with 10 mg/kg of wogonin significantly delayed the occurrence of ventricular premature contractions and tachycardia, and it suppressed the incidence of ventricular tachycardia and ventricular fibrillation, and mortality elicited by ischemia when compared with that in the control group, accompanied by reducing the arrhythmia scores. After 2-hour reperfusion, pretreatment and posttreatment with wogonin significantly reduced the infarct size and plasma levels of creatine kinase muscle-brain fraction and lactate dehydrogenase. Wogonin also significantly reduced the elevation of plasma tissue necrosis factor-α and superoxide anion production in the myocardium with ischemia/reperfusion. The expression of monocyte chemoattractant protein-1, phosphorylated p38 mitogen-activated protein kinase, p65 and IκBα, and active caspase-3 in ischemic myocardium pronouncedly increased in the control group; these were significantly attenuated by treatment with wogonin. In conclusion, wogonin demonstrated in vivo cardioprotective effects by the attenuation of the severity of ischemia-induced arrhythmias and irreversible ischemia/reperfusion injury, which is associated with its antioxidant capacity and anti-inflammatory effects. The suppression of nuclear factor-κB and p38 mitogen-activated protein kinase activation and the inhibition of monocyte chemoattractant protein-1 expression contribute to the beneficial effects of wogonin.
汉黄芩素是一种从黄芩(Scutellaria baicalensis Georgi)中分离出来的黄酮类化合物,黄芩是一种中药,具有抗氧化和抗炎作用。本研究旨在探讨汉黄芩素在开胸麻醉大鼠模型中心肌缺血/再灌注损伤中的体内作用,该模型由左冠状动脉闭塞 45 分钟和再灌注 2 小时诱导。大鼠在缺血前 40 分钟用汉黄芩素(5、10 和 20mg/kg,腹腔内注射)治疗,或在闭塞后 15 分钟用 10mg/kg 的汉黄芩素治疗。与对照组相比,10mg/kg 的汉黄芩素预处理显著延迟室性早搏和心动过速的发生,并抑制室性心动过速和室颤的发生率以及缺血引起的死亡率,同时降低心律失常评分。再灌注 2 小时后,汉黄芩素预处理和后处理显著减少了梗死面积和血浆肌酸激酶脑型同工酶和乳酸脱氢酶水平。汉黄芩素还显著降低了缺血/再灌注心肌中血浆组织坏死因子-α和超氧阴离子产生的升高。缺血心肌中单核细胞趋化蛋白-1、磷酸化 p38 丝裂原激活蛋白激酶、p65 和 IκBα 的表达以及活性 caspase-3 在对照组中明显增加;用汉黄芩素治疗后,这些表达明显减弱。总之,汉黄芩素通过减轻缺血性心律失常的严重程度和不可逆的缺血/再灌注损伤,表现出体内的心脏保护作用,这与其抗氧化能力和抗炎作用有关。抑制核因子-κB 和 p38 丝裂原激活蛋白激酶的激活以及抑制单核细胞趋化蛋白-1的表达有助于汉黄芩素的有益作用。