Institute of Analytical Chemistry and Radiochemistry, Leopold-Franzens-University Innsbruck, Innrain 52 a, 6020 Innsbruck, Austria.
Phytochem Anal. 2011 Jul-Aug;22(4):296-302. doi: 10.1002/pca.1280. Epub 2011 Mar 25.
Quality control in the pharmaceutical and phytopharmaceutical industries requires fast and reliable methods for the analysis of raw materials and final products.
This study evaluates different analytical approaches in order to recognise the most suitable technique for the analysis of carbohydrates in herbal drug preparations.
The specific focus of the study is on thin-layer chromatography (TLC), gas chromatography (GC), and a newly developed mass spectrometric method, i.e. matrix free material enhanced laser desorption/ionisation time of flight mass spectrometry (mf-MELDI-MS). Samples employed in the study were standards and microwave-assisted water extracts from Quercus.
TLC analysis proved the presence of mono-, di- and trisaccharides within the biological sample and hinted at the existence of an unknown carbohydrate of higher oligomerisation degree. After evaluation of different derivatisation techniques, GC-MS confirmed data obtained via TLC for mono- to trisaccharides, delivering additionally quantified values under a considerable amount of time. A carbohydrate of higher oligomerisation degree could not be found. The application of mf-MELDI-MS further confirmed the presence of carbohydrates up to trisaccharides, also hinting at the presence of a form of tetrasaccharide. Besides this information, mf-MELDI-MS delivered further data about other substances present in the extract. Quantitative determination resulted in 1.750, 1.736 and 0.336 mg/mL for glucose, sucrose and raffinose respectively.
Evaluation of all three techniques employed, clearly proved the heightened performance of mf-MELDI-MS for the qualitative analysis of complex mixtures, as targets do not need modification and analysis requires only a few minutes. In addition, GC-MS is suitable for quantitative analysis.
药品和植物制药行业的质量控制需要快速可靠的方法来分析原材料和最终产品。
本研究评估了不同的分析方法,以确定最适合分析草药药物制剂中碳水化合物的技术。
研究的重点是薄层色谱(TLC)、气相色谱(GC)和一种新开发的质谱方法,即无基质物质增强激光解吸/电离飞行时间质谱(mf-MELDI-MS)。研究中使用的样品是标准品和从栎属植物中提取的微波水提取物。
TLC 分析证明了生物样品中存在单糖、二糖和三糖,并暗示存在未知的高聚合度碳水化合物。在评估了不同的衍生化技术后,GC-MS 证实了 TLC 对单糖至三糖的数据,在相当多的时间内提供了额外的定量值。未能找到更高聚合度的碳水化合物。mf-MELDI-MS 的应用进一步证实了碳水化合物至三糖的存在,也暗示了四糖的存在。除了这些信息外,mf-MELDI-MS 还提供了提取物中其他物质的进一步数据。定量测定结果分别为葡萄糖 1.750、蔗糖 1.736 和棉子糖 0.336mg/mL。
对所使用的三种技术的评估清楚地证明了 mf-MELDI-MS 在复杂混合物的定性分析中具有更高的性能,因为目标物不需要修饰,分析仅需几分钟。此外,GC-MS 适用于定量分析。