Department of Psychology, University of Bari, Bari, Italy.
Res Dev Disabil. 2011 Sep-Oct;32(5):1703-8. doi: 10.1016/j.ridd.2011.02.025. Epub 2011 Mar 26.
This study extended the assessment of a special messaging technology with two additional post-coma adults who had emerged from a minimally conscious state, but showed multiple disabilities including profound motor and communication impairments. For each participant, the study involved an ABAB design, in which the A represented baseline phases and the B represented intervention phases with the special messaging technology. The technology involved a net-book computer provided with specific software, a global system for mobile communication (GSM) modem, microswitches, and prerecorded verbal lists of persons' names and messages. Both participants learned to send out and receive (listen to) messages independently during the intervention, thus providing clear support for previous data in the area. They sent out means of about three and 17 messages and received means of about two and six messages per 20- and 30-min session, respectively. The positive impact of the technology was discussed in relation to previous data in this area and the possibility of helping post-coma persons with multiple disabilities engage in basic communication with distant partners.
这项研究扩展了对一种特殊信息传递技术的评估,该技术适用于另外两名从最小意识状态中苏醒的昏迷后成人,他们表现出多种残疾,包括严重的运动和沟通障碍。对于每个参与者,研究采用 ABAB 设计,其中 A 代表基线阶段,B 代表使用特殊信息传递技术的干预阶段。该技术涉及带有特定软件的笔记本电脑、全球移动通信系统 (GSM) 调制解调器、微开关和预先录制的人员姓名和信息的语音列表。两名参与者都在干预期间学会了独立发送和接收(收听)信息,从而为该领域的先前数据提供了明确支持。他们在 20 分钟和 30 分钟的会话中分别发送了大约 3 条和 17 条信息,接收了大约 2 条和 6 条信息。讨论了该技术对该领域先前数据的积极影响,并探讨了帮助昏迷后多重残疾者与远方伙伴进行基本沟通的可能性。