Robarts Research Institute, 100 Perth Drive, London, Ontario N6A 5K8, Canada.
Med Phys. 2011 Feb;38(2):1055-69. doi: 10.1118/1.3531540.
Ultrasound imaging has improved the treatment of prostate cancer by producing increasingly higher quality images and influencing sophisticated targeting procedures for the insertion of radioactive seeds during brachytherapy. However, it is critical that the needles be placed accurately within the prostate to deliver the therapy to the planned location and avoid complications of damaging surrounding tissues.
The authors have developed a compact mechatronic system, as well as an effective method for guiding and controlling the insertion of transperineal needles into the prostate. This system has been designed to allow guidance of a needle obliquely in 3D space into the prostate, thereby reducing pubic arch interference. The choice of needle trajectory and location in the prostate can be adjusted manually or with computer control.
To validate the system, a series of experiments were performed on phantoms. The 3D scan of the string phantom produced minimal geometric error, which was less than 0.4 mm. Needle guidance accuracy tests in agar prostate phantoms showed that the mean error of bead placement was less then 1.6 mm along parallel needle paths that were within 1.2 mm of the intended target and 1 degree from the preplanned trajectory. At oblique angles of up to 15 degrees relative to the probe axis, beads were placed to within 3.0 mm along a trajectory that were within 2.0 mm of the target with an angular error less than 2 degrees.
By combining 3D TRUS imaging system to a needle tracking linkage, this system should improve the physician's ability to target and accurately guide a needle to selected targets without the need for the computer to directly manipulate and insert the needle. This would be beneficial as the physician has complete control of the system and can safely maneuver the needle guide around obstacles such as previously placed needles.
超声成象技术通过产生质量越来越高的图象并影响放射性种子在近距离放疗中插入的复杂靶向程序,改善了前列腺癌的治疗效果。但是,至关重要的是,要将针准确地置于前列腺内,以便将治疗递送到计划的位置,并避免损伤周围组织的并发症。
作者开发了一种紧凑的机电一体化系统以及一种有效引导和控制经会阴针插入前列腺的方法。该系统的设计允许在 3D 空间中斜向引导针,从而减少耻骨弓的干扰。可以手动或通过计算机控制来选择针轨迹和在前列腺中的位置。
为了验证该系统,在模型上进行了一系列实验。字符串模型的 3D 扫描产生的几何误差最小,小于 0.4 毫米。在琼脂前列腺模型中的针引导精度测试表明,在与预定轨迹相差 1 度且平行于针路径的情况下,珠粒放置的平均误差小于 1.6 毫米,并且距离预定目标小于 1.2 毫米。在相对于探头轴的最大 15 度的斜角下,珠粒可以沿着与目标相差 2.0 毫米且角度误差小于 2 度的轨迹放置在 3.0 毫米范围内。
通过将 3D TRUS 成像系统与针跟踪连杆相结合,该系统应该提高医生瞄准和准确引导针到选定目标的能力,而无需计算机直接操纵和插入针。这将是有益的,因为医生完全控制着系统并且可以安全地操纵针引导器绕过先前放置的针等障碍物。