Center for Liver Cancer, National Cancer Center, Goyang, Korea.
Gut Liver. 2011 Mar;5(1):82-7. doi: 10.5009/gnl.2011.5.1.82. Epub 2011 Mar 16.
BACKGROUND/AIMS: The clinical effects of clevudine have been reported in patients with chronic hepatitis B virus infections (CHIs). In this investigation, we assessed whether clevudine induced biochemical and virological improvements in hepatocellular carcinoma (HCC) patients with CHI.
Fifty-four patients who received 30 mg clevudine for more than 24 weeks between 2007 and 2009 at the National Cancer Center Hospital, Korea, were enrolled. Among these cases, 39 had HCC (CHI/HCC group) and 15 did not (CHI group).
In relation to the CHI group, the CHI/HCC group was older (55.5 years.) and had a higher liver cirrhosis rate (79.5%) (p<0.05). Median changes in serum hepatitis B virus (HBV) DNA levels from baseline at weeks 12, 24, and 36 of treatment in the CHI/HCC group were not significantly different from those of the CHI group (-2.3, -2.7, -2.6 vs -1.7, -1.8, -2.4, respectively). HBV DNA <2,000 copies/mL was achieved in 76.5% of the CHI/HCC group at 24 weeks. Rates of ALT normalization in the CHI/HCC and CHI groups were 62.5% and 66.7%, respectively (p>0.05). Liver function was preserved with clevudine treatment in patients displaying response or stable disease under anti-cancer therapy. Four patients (7.4%) developed viral resistance during clevudine therapy. Among these, one was naïve, and three had previously received antiviral therapy. One CHI/HCC patient (1.9%) discontinued clevudine treatment due to symptomatic myopathy.
Our findings clearly indicate that clevudine has comparable antiviral and biochemical effects in patients with CHI and with CHI/HCC and preserves the underlying liver function in HBV-related HCC patients.
背景/目的:已有报道称拉米夫定可用于治疗慢性乙型肝炎病毒(HBV)感染患者。本研究旨在评估拉米夫定对伴有慢性乙型肝炎病毒感染的肝细胞癌(HCC)患者的生化和病毒学改善作用。
2007 年至 2009 年期间,韩国国家癌症中心医院共纳入 54 例接受拉米夫定(30mg/次,每天 1 次)治疗 24 周以上的患者。其中 39 例患者患有 HCC(CHI/HCC 组),15 例患者未患有 HCC(CHI 组)。
与 CHI 组相比,CHI/HCC 组患者年龄较大(55.5 岁),肝硬化发生率较高(79.5%)(p<0.05)。CHI/HCC 组患者治疗 12、24、36 周时血清 HBV DNA 水平较基线的中位变化值与 CHI 组相比差异均无统计学意义(分别为-2.3、-2.7、-2.6 对-1.7、-1.8、-2.4)。治疗 24 周时,CHI/HCC 组有 76.5%的患者 HBV DNA <2000 拷贝/ml。CHI/HCC 组和 CHI 组患者的 ALT 正常化率分别为 62.5%和 66.7%(p>0.05)。在接受抗癌治疗显示出应答或疾病稳定的患者中,拉米夫定治疗可保持肝功能。4 例(7.4%)患者在拉米夫定治疗过程中发生病毒耐药。其中 1 例为初治患者,3 例曾接受抗病毒治疗。1 例 CHI/HCC 患者(1.9%)因肌病症状性停药。
本研究结果明确表明,拉米夫定对伴有和不伴有 HCC 的 CHI 患者具有相似的抗病毒和生化作用,并可保持 HBV 相关 HCC 患者的基础肝功能。