Virology Unit, Department of Public Health and Microbiology, University Hospital San Giovanni Battista di Torino, University of Turin, via Santena 9, 10126, Turin, Italy.
Arch Virol. 2011 Aug;156(8):1439-43. doi: 10.1007/s00705-011-0986-z. Epub 2011 Apr 3.
The occurrence of human rhinoviruses (HRV) and its relationship to clinical and histopathological findings were investigated in 127 bronchoalveolar lavage specimens from 36 lung transplant recipients by real-time RT-PCR. In addition, 286 samples from 235 other immunocompromised and immunocompetent patients were also studied. HRV was detected in 41.7% of lung transplant recipients vs 14.5% of other patients (p < 0.0001), and no differences in viral load were observed. Acute respiratory insufficiency was found in 15 cases, three of which were HRV positive (viral load, 6.3 x 10(6) RNA copies/ml in one patient with chronic graft dysfunction). A diagnosis of pneumonia was made in 10 out of 127 cases, two of which were HRV positive (viral load, 10(3)-10(4) in cases of co-infection). Acute rejection was diagnosed in 12 cases, three of which were HRV positive (viral load, 10(3) in two cases of co-infection and 10(5) in a single infection). HRV infection may involve the lower respiratory tract, particularly in the presence of an impaired pulmonary background, such as a transplanted lung. Clinical evaluation should take into account the viral load, with a load of >10(5) possibly being associated with clinical symptoms, although lower loads can be detected in both symptomatic and asymptomatic patients.
通过实时 RT-PCR 检测,我们对 36 名肺移植受者的 127 份支气管肺泡灌洗液样本和 235 名其他免疫功能低下和免疫功能正常患者的 286 份样本中的人类鼻病毒(HRV)的发生及其与临床和组织病理学发现的关系进行了研究。结果发现,在肺移植受者中 HRV 的检出率为 41.7%,而在其他患者中为 14.5%(p<0.0001),但病毒载量无差异。15 例患者出现急性呼吸功能不全,其中 3 例 HRV 阳性(病毒载量为慢性移植物功能障碍患者的 6.3×10(6)RNA 拷贝/ml)。127 例患者中,10 例诊断为肺炎,其中 2 例 HRV 阳性(病毒载量为合并感染时为 10(3)-10(4))。12 例诊断为急性排斥反应,其中 3 例 HRV 阳性(病毒载量为合并感染时为 10(3),单一感染时为 10(5))。HRV 感染可能涉及下呼吸道,尤其是在存在肺部背景受损的情况下,如移植肺。临床评估应考虑病毒载量,载量>10(5)可能与临床症状有关,尽管在有症状和无症状患者中都可检测到较低的载量。