Scansen Brian A
Department of Veterinary Clinical Sciences, College of Veterinary Medicine, The Ohio State University, Columbus, OH 43210, USA.
J Vet Emerg Crit Care (San Antonio). 2011 Apr;21(2):123-36. doi: 10.1111/j.1476-4431.2011.00623.x.
To review indications, procedures, and prognosis for common cardiovascular emergencies requiring intervention in small animals.
Pericardial effusion, symptomatic bradycardia, and heartworm-induced caval syndrome are examples of clinical scenarios commonly requiring intervention. Pericardial effusion in small animals occurs most frequently from cardiac neoplasia, idiopathic pericarditis, or congestive heart failure. Indications for temporary pacing include transient bradyarrhythmias, ingestions resulting in chronotropic incompetence, and emergency stabilization of critical bradyarrhythmias. Caval syndrome results from a large dirofilarial worm burden, pulmonary hypertension, and mechanical obstruction of right-sided cardiac output with resultant hemolysis and organ dysfunction.
The diagnosis of pericardial effusion is suspected from signalment and physical findings and confirmed with cardiac ultrasound. Symptomatic bradycardias often present for syncope and definitive diagnosis derives from an ECG. Caval syndrome is diagnosed upon clinical, hematologic, and ultrasonographic evidence of severe heartworm infestation, cardiovascular compromise, and/or mechanical hemolysis.
Pericardial effusion is alleviated by pericardiocentesis in the emergency setting, though may require further intervention for long-term palliation. Temporary transvenous pacing can be performed emergently to stabilize the symptomatic patient with a bradyarrhythmia. Dirofilariasis leading to caval syndrome requires urgent heartworm extraction.
The prognosis for pericardial effusion is dependent upon the underlying etiology; the prognosis for cardiac pacing is favorable, and the prognosis for caval syndrome is grave if untreated and guarded to fair if heartworm extraction is performed.
回顾小动物常见需要干预的心血管急症的适应证、操作方法及预后。
心包积液、症状性心动过缓和心丝虫引起的腔静脉综合征是通常需要干预的临床情况的例子。小动物心包积液最常见于心脏肿瘤、特发性心包炎或充血性心力衰竭。临时起搏的适应证包括短暂性心律失常、导致变时性功能不全的摄入以及严重心律失常的紧急稳定。腔静脉综合征是由大量恶丝虫负担、肺动脉高压以及右侧心输出量的机械性梗阻导致溶血和器官功能障碍引起的。
心包积液的诊断可根据病史和体格检查结果怀疑,并通过心脏超声确诊。症状性心动过缓常表现为晕厥,确诊来自心电图。腔静脉综合征根据严重心丝虫感染、心血管损害和/或机械性溶血的临床、血液学和超声证据进行诊断。
在紧急情况下,心包穿刺术可缓解心包积液,不过长期缓解可能需要进一步干预。可紧急进行临时经静脉起搏以稳定有症状性心律失常的患者。导致腔静脉综合征的恶丝虫病需要紧急取出心丝虫。
心包积液的预后取决于潜在病因;心脏起搏的预后良好,腔静脉综合征如果不治疗预后严重,如果进行心丝虫取出则预后谨慎至良好。