Servicio de Neumología, Complejo Hospitalario Universitario de Santiago, Santiago de Compostela, España.
Arch Bronconeumol. 2011 May;47(5):246-51. doi: 10.1016/j.arbres.2011.02.004. Epub 2011 Apr 6.
The diagnosis of cardiogenic pleural effusion (PE) is often difficult to make. The objective of our study was to evaluate the diagnostic usefulness of N-terminal pro-brain natriuretic peptide (NT-proBNP) levels in PE patients with heart failure, in pleural fluid (PF) and blood (B), and to compare the cholesterol in pleural fluid (CHOL PF) and in serum (CHOL S) with the Light criteria.
All the biomarkers were evaluated in 398 PF (26.9% transudates). The area under the curve (AUC) quantified the overall diagnostic precision. The diagnostic precision of the different parameters was also assessed using the ROC curves.
The AUC of the ROC for pleural fluid NT-proBNP was 0.894, with no significant differences with CHOL PF (0.914) or with the Light criteria (0.896). The sensitivity, specificity, the positive probability ratio (PPR) and negative probability ratio (NPR) were 85.1% (94.1% for CHOL PF), 79.9% (90.2% for the Light criteria), 4.24 (7.27 for the Light criteria) and 0.19 (0.07 for CHOL PF), respectively. The combination of NT-proBNP in PF ≥ 276 pg/ml and CHOL PF ≤ 57 mg/dL managed to classify the highest number PE correctly (sensitivity 97.8%, specificity 85.4%).
The diagnostic yield of NT-proBNP in cardiogenic PE is not superior to the CHOL LP or the Light criteria, although it could be diagnostic in transudates of another origin.
心源性胸腔积液(PE)的诊断往往较为困难。我们的研究目的是评估心力衰竭患者胸腔积液(PF)和血液(B)中 N 末端脑利钠肽前体(NT-proBNP)水平对 PE 的诊断价值,并比较胸腔液胆固醇(CHOL PF)和血清胆固醇(CHOL S)与 Light 标准的相关性。
评估了 398 例 PF(26.9%为渗出液)中的所有生物标志物。曲线下面积(AUC)量化了整体诊断精度。还使用 ROC 曲线评估了不同参数的诊断精度。
胸腔液 NT-proBNP 的 ROC 曲线 AUC 为 0.894,与 CHOL PF(0.914)或 Light 标准(0.896)无显著差异。敏感性、特异性、阳性似然比(PPR)和阴性似然比(NPR)分别为 85.1%(CHOL PF 为 94.1%)、79.9%(Light 标准为 90.2%)、4.24(Light 标准为 7.27)和 0.19(CHOL PF 为 0.07)。PF 中 NT-proBNP ≥ 276 pg/ml 且 CHOL PF ≤ 57 mg/dL 的联合检测可正确分类最高数量的 PE(敏感性 97.8%,特异性 85.4%)。
在心源性 PE 中,NT-proBNP 的诊断效果并不优于 CHOL LP 或 Light 标准,尽管它可能对其他来源的渗出液具有诊断价值。