Fischbach W, Schramm S, Goebeler E
Medizinische Klinik II, Klinikum Aschaffenburg.
Z Gastroenterol. 2011 Apr;49(4):430-5. doi: 10.1055/s-0029-1246012. Epub 2011 Apr 7.
Both surgical and conservative treatment strategies offer an excellent outcome to patients with gastric lymphoma. No comparison of surgical resection with primary radiation or chemotherapy on a prospective randomised basis was available up to now.
The aim of this study was to compare surgery with radiation and surgery plus chemotherapy with chemotherapy alone in patients with marginal zone B-cell lymphoma (MZBCL) of MALT and diffuse large B-cell lymphoma (DLBCL), respectively, with respect to long-term outcome and quality of life.
49 patients [21 male and 28 female; age 65 (35 - 75) years] with newly diagnosed MZBCL of MALT (n = 19) and DLBCL (n = 30) of stage I and II were recruited. Outcome was evaluated after a follow-up of 74 (7 - 102) months and quality of life was measured using the SF-36 health survey and the gastrointestinal life quality index (GLQI).
Complete remission rates in MZBCL of MALT were 88 % and 89 % in patients treated by surgery or radiotherapy, respectively. The corresponding rates for patients with DLBCL were 93 % following surgery plus chemotherapy and 92 % after chemotherapy alone, respectively. The results in the different treatment groups did not differ significantly. Posttherapeutic quality of life was generally high with a significant advantage for patients treated conservatively compared to those who underwent surgery.
Long-term outcome of patients with gastric lymphoma is excellent irrespective of the lymphoma type and the treatment approach. Considering quality of life a conservative therapeutic strategy should be favoured.
手术和保守治疗策略对胃淋巴瘤患者均能带来良好的治疗效果。目前尚无关于手术切除与单纯放疗或化疗的前瞻性随机对照研究。
本研究旨在比较手术联合放疗与单纯化疗、手术联合化疗与单纯化疗分别治疗黏膜相关淋巴组织边缘区B细胞淋巴瘤(MZBCL)和弥漫性大B细胞淋巴瘤(DLBCL)患者的长期疗效和生活质量。
招募49例新诊断的Ⅰ、Ⅱ期MZBCL(n = 19)和DLBCL(n = 30)患者[男21例,女28例;年龄65(35 - 75)岁]。随访74(7 - 102)个月后评估治疗效果,并使用SF - 36健康调查和胃肠道生活质量指数(GLQI)测量生活质量。
MALT型MZBCL患者接受手术或放疗后的完全缓解率分别为88%和89%。DLBCL患者接受手术联合化疗和单纯化疗后的相应缓解率分别为93%和92%。不同治疗组的结果无显著差异。总体而言,治疗后的生活质量较高,与接受手术的患者相比,接受保守治疗的患者具有显著优势。
无论淋巴瘤类型和治疗方法如何,胃淋巴瘤患者的长期疗效都很好。考虑到生活质量,应优先选择保守治疗策略。