Suppr超能文献

淋巴水肿功能、残疾和健康问卷 (Lymph-ICF):信度和效度。

Lymphoedema Functioning, Disability and Health questionnaire (Lymph-ICF): reliability and validity.

机构信息

Faculty of Kinesiology and Rehabilitation Sciences, Katholieke Universiteit Leuven, Leuven, Belgium.

出版信息

Phys Ther. 2011 Jun;91(6):944-57. doi: 10.2522/ptj.20100087. Epub 2011 Apr 14.

Abstract

BACKGROUND

Lymphedema occurs frequently after axillary dissection for breast cancer and causes significant physical and psychosocial problems. To plan the treatment for lymphedema and monitor the patient's progress, arm swelling and arm function need to be assessed.

OBJECTIVE

The purpose of this study was to investigate the reliability (test-retest, internal consistency, measurement variability) and validity (content and construct) of data obtained with the Lymphoedema Functioning, Disability and Health questionnaire (Lymph-ICF).

METHODS

The Lymph-ICF is a descriptive and evaluative tool and consists of 29 questions about impairments in function, activity limitations, and participation restrictions of patients with breast cancer and arm lymphedema. The questionnaire is divided into 5 domains: physical function, mental function, household activities, mobility activities, and life and social activities. Reliability and validity were examined on 60 patients with lymphedema and 30 patients without lymphedema.

RESULTS

Intraclass correlation coefficients for test-retest reliability ranged from .65 to .93. Cronbach alpha coefficients for internal consistency were higher than .70. There were no systematic changes from the first test to the second test, and measurement variability was acceptable (standard errors of measurement=4.8-12.5). Content validity was good because all questions were understandable for all participants, the scoring system (visual analog scale) was clear for 88% of the participants, and all complaints due to arm lymphedema were mentioned by 85% of the participants. Construct validity was good. There was good convergent validity because 5 expected domains of the Lymph-ICF had the strongest correlation with 5 expected domains of the 36-Item Short-Form Health Survey questionnaire (SF-36). Thus, the 5 hypotheses assessing convergent validity were accepted. There was acceptable divergent validity because 3 of 5 hypotheses assessing divergent validity were accepted. There was good known-groups validity because patients with lymphedema had a higher total score on the Lymph-ICF and had a higher score on each domain and on each question (except one) compared with patients without lymphedema.

CONCLUSION

The Lymph-ICF is a reliable and valid questionnaire to assess impairments in function, activity limitations, and participation restrictions of patients with arm lymphedema after axillary dissection for breast cancer.

摘要

背景

乳腺癌腋窝清扫术后常发生淋巴水肿,导致明显的身体和心理社会问题。为了计划淋巴水肿的治疗并监测患者的进展,需要评估手臂肿胀和手臂功能。

目的

本研究旨在探讨淋巴水肿功能、残疾和健康问卷(Lymph-ICF)获得的数据的可靠性(测试-重测、内部一致性、测量变异性)和有效性(内容和结构)。

方法

Lymph-ICF 是一种描述性和评估性工具,由 29 个问题组成,涉及乳腺癌和手臂淋巴水肿患者的功能障碍、活动受限和参与受限。问卷分为 5 个领域:身体功能、心理功能、家务活动、移动活动和生活和社会活动。可靠性和有效性在 60 例淋巴水肿患者和 30 例无淋巴水肿患者中进行了评估。

结果

测试-重测的组内相关系数为 0.65 至 0.93。内部一致性的克朗巴赫α系数高于 0.70。从第一次测试到第二次测试没有系统的变化,测量变异性可以接受(测量误差=4.8-12.5)。内容效度良好,因为所有问题对所有参与者来说都是可以理解的,评分系统(视觉模拟量表)对 88%的参与者来说是清晰的,并且所有与手臂淋巴水肿相关的抱怨都被 85%的参与者提及。结构效度良好。有良好的收敛效度,因为 Lymph-ICF 的 5 个预期领域与 36-项短表健康调查问卷(SF-36)的 5 个预期领域有最强的相关性。因此,接受了 5 个检验收敛效度的假设。有可接受的发散效度,因为接受了 5 个检验发散效度的假设中的 3 个。有良好的已知组有效性,因为患有淋巴水肿的患者在 Lymph-ICF 上的总得分较高,并且在每个领域和每个问题(除一个问题外)上的得分都高于没有淋巴水肿的患者。

结论

淋巴水肿功能、残疾和健康问卷(Lymph-ICF)是一种可靠和有效的问卷,可以评估乳腺癌腋窝清扫术后手臂淋巴水肿患者的功能障碍、活动受限和参与受限。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验