López-Messa J B, Herrero-Ansola P, Pérez-Vela J L, Martín-Hernández H
Comité Directivo PNRCP (SEMICYUC); Complejo Asistencial de Palencia, Palencia, España.
Med Intensiva. 2011 Jun-Jul;35(5):299-306. doi: 10.1016/j.medin.2011.03.004. Epub 2011 Apr 14.
During resuscitation, basic life support (BLS) and automated external defibrillation refer to maneuvers designed to maintain airway patency and support breathing and circulation without equipment other than a barrier device and the use of an automated external defibrillator (AED). We present some of the most important developments incorporated to the new international recommendations for resuscitation 2010. Aspects related to prevention and early detection of cardiac arrest are highlighted, along with the important role of dispatchers of emergency medical services, the importance of high quality CPR and programs of public access defibrillation. We likewise describe sequences of action and basic life support algorithms, and semi-automated external defibrillation.
在复苏过程中，基础生命支持（BLS）和自动体外除颤是指旨在维持气道通畅、支持呼吸和循环的操作，除了屏障装置和自动体外除颤器（AED）的使用外无需其他设备。我们介绍了纳入2010年新的国际复苏建议中的一些最重要进展。强调了与心脏骤停预防和早期检测相关的方面，以及紧急医疗服务调度员的重要作用、高质量心肺复苏和公众可及除颤计划的重要性。我们同样描述了操作顺序和基础生命支持算法，以及半自动体外除颤。
