Institute of Biophysics, Biological Research Center of the Hungarian Academy of Sciences, 6726 Szeged, Hungary.
J Mol Recognit. 2011 May-Jun;24(3):422-8. doi: 10.1002/jmr.1107.
The reliable determination of the mechanical properties of a living cell is one of the most important challenges of the atomic force microscopic measurements. In the present study the spatial and temporal dependency of the force measurements on cerebral endothelial cells was investigated. Besides imaging the cells, two different sequences of force measurements were applied: Acquisition of force curves in short time at several points across the cell surface investigating spatial dependence of the elasticity. Acquisition of force curves for long time at a previously determined place, over the cell nucleus, which provides the temporal stability/variation of the measured forces/values. Three different stages of endothelial cell cultures of the hCMEC/D3 cells were used: sub-confluent living, confluent living, and confluent fixed cells. The Young's modulus was calculated from the force curves using the Hertz model and the results were plotted against time or location correspondingly. The rational of using the three stage of culture was to clarify whether the observed effect belongs to the individual cell, to the ensemble of cells or just to some, not living cell component. In case of sub-confluent cells the results revealed a softer nuclear region compared to the periphery, while an attenuated oscillation like fluctuation in time, with a period of about 10-30 min, was observed. Confluent living cells showed similar tendencies to the sub-confluent cells, but the changes were larger and the temporal oscillations had longer period. The spatial dependency of the elasticity on confluent cells was confirmed by force-volume measurement too. In case of fixed cells neither spatial nor temporal differences were observed between the nuclear and peripheral region, however the Young's modulus and the error of the measurement was larger, compared to the sub-confluent living cells.
可靠地确定活细胞的力学性能是原子力显微镜测量的最重要挑战之一。本研究考察了力测量对脑内皮细胞的空间和时间依赖性。除了对细胞成像外,还应用了两种不同的力测量序列:在细胞表面的几个点上短时间内采集力曲线,以研究弹性的空间依赖性。在先前确定的细胞核位置长时间采集力曲线,以提供所测量力/值的时间稳定性/变化。使用 hCMEC/D3 细胞的三种不同阶段的内皮细胞培养物:亚汇合的活细胞、汇合的活细胞和汇合的固定细胞。使用赫兹模型从力曲线上计算杨氏模量,并相应地将结果绘制为时间或位置。使用三个培养阶段的理由是要澄清所观察到的效应是属于单个细胞、细胞集合体还是仅仅属于一些非活细胞成分。在亚汇合细胞的情况下,结果显示与周边相比,核区域较软,而在大约 10-30 分钟的时间内观察到衰减的类似振荡的波动。汇合的活细胞表现出与亚汇合细胞相似的趋势,但变化更大,时间振荡的周期更长。通过力-体积测量也证实了弹性对汇合细胞的空间依赖性。在固定细胞中,无论是核区还是周边区域都没有观察到空间或时间差异,但杨氏模量和测量误差与亚汇合活细胞相比更大。