Suppr超能文献

血清类胡萝卜素与中国人群年龄相关性黄斑变性风险的关系。

Serum carotenoids and risk of age-related macular degeneration in a chinese population sample.

机构信息

Beijing Tongren Eye Center, Beijing Tongren Hospital, Capital Medical University, Beijing Ophthalmology and Visual Sciences Key Laboratory, Beijing, China.

出版信息

Invest Ophthalmol Vis Sci. 2011 Jun 17;52(7):4338-44. doi: 10.1167/iovs.10-6519.

Abstract

PURPOSE

It has been hypothesized that the macular carotenoids protect against age-related macular degeneration (AMD). In this study, the association between serum concentrations of carotenoids and the presence of AMD was evaluated in a case-control sample of elderly Chinese subjects.

METHODS

Two hundred sixty-three individuals aged between 50 and 88 years enrolled in the study. Subjects included 82 cases with exudative AMD, 92 cases with early AMD, and 89 control individuals. Serum carotenoids (lutein, zeaxanthin, lycopene, α- and β-carotenes, and β-cryptoxanthin) and retinol were measured with reversed-phase high-performance liquid chromatography (HPLC).

RESULTS

Serum levels of carotenoids and retinol were significantly lower in the cases with exudative AMD than in the controls. Median levels of lutein and zeaxanthin were 0.538 and 0.101 μM, respectively, in the control subjects, and 0.488 and 0.076 μM, respectively, in cases with exudative AMD. After adjustment for age, sex, smoking status, and body mass index (BMI), a significant inverse association was observed for exudative AMD with serum zeaxanthin (relative risk ratio [RRR], 0.04; 95% confidence interval [CI], 0-0.35), lycopene (RRR, 0.22; 95% CI, 0.1-0.48), and α-carotene (RRR, 0.24; 95% CI, 0.12-0.51). Early AMD was inversely associated only with lycopene (RRR, 0.49; 95% CI, 0.28-0.86) but was positively associated with α-carotene (RRR, 2.22; 95% CI, 1.37-3.58). No significant associations were observed between serum lutein and cases with early or exudative AMD.

CONCLUSIONS

The data suggest that higher levels of serum carotenoids, in particular zeaxanthin and lycopene, are associated with a lower likelihood of having exudative AMD. Serum levels of carotenoids were relatively higher in this Chinese cohort than in samples of other ethnicities in previous reports.

摘要

目的

有人假设黄斑类胡萝卜素可预防年龄相关性黄斑变性(AMD)。本研究评估了老年中国受试者的病例对照样本中血清类胡萝卜素浓度与 AMD 之间的关系。

方法

研究纳入了 263 名年龄在 50 至 88 岁之间的个体。受试者包括 82 例渗出性 AMD 患者、92 例早期 AMD 患者和 89 名对照个体。采用反相高效液相色谱法(HPLC)测量血清类胡萝卜素(叶黄素、玉米黄质、番茄红素、α-和β-胡萝卜素和β-隐黄质)和视黄醇的水平。

结果

与对照组相比,渗出性 AMD 患者的血清类胡萝卜素和视黄醇水平显著降低。对照组叶黄素和玉米黄质的中位数水平分别为 0.538 和 0.101 μM,渗出性 AMD 患者的相应水平分别为 0.488 和 0.076 μM。校正年龄、性别、吸烟状况和体重指数(BMI)后,渗出性 AMD 与血清玉米黄质(相对危险比 [RRR],0.04;95%置信区间 [CI],0-0.35)、番茄红素(RRR,0.22;95% CI,0.1-0.48)和α-胡萝卜素(RRR,0.24;95% CI,0.12-0.51)呈显著负相关。早期 AMD 仅与番茄红素呈负相关(RRR,0.49;95% CI,0.28-0.86),但与α-胡萝卜素呈正相关(RRR,2.22;95% CI,1.37-3.58)。血清叶黄素与早期或渗出性 AMD 之间无显著相关性。

结论

数据表明,较高的血清类胡萝卜素水平,特别是玉米黄质和番茄红素,与渗出性 AMD 的发生可能性较低相关。与之前报道的其他种族群体的样本相比,本研究中的中国队列的血清类胡萝卜素水平相对较高。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验