Poppa A, Santini R
Divisione di Dermatologia, Ospedale di Lecco.
G Ital Dermatol Venereol. 1990 Nov;125(11):527-32.
Keratosis punctata palmaris et plantaris (KPPP) of Buschke-Fischer-Brauer is an autosomal dominant genodermatosis characterized by disseminated cup-shaped horny papules with central depression containing keratotic plugs. The disease is circumscribed on the palms and soles; associated abnormalities are unusual. The microscopic findings show normal structure of the epidermis with massive orthokeratotic hyperkeratosis, hypergranulosis and acanthosis; dermis is slightly compressed below the epidermis level by the keratotic plugs and free of inflammatory infiltrates. We describe a female of 37 years old (proband) affected by KPPP and her familiar pedigree showing that dermatosis is dominantly inherited. The clinical features of KPPP are like the first reports of Brauer (keratoderma dissipatum hereditarium palmoplantare). The criteria used to diagnose and classify the hereditary palmoplantar keratoderma are also discussed.
布希克-费舍尔-布劳尔掌跖点状角化病(KPPP)是一种常染色体显性遗传性皮肤病,其特征为散在的杯状角质丘疹,中央凹陷并含有角质栓。该病局限于手掌和足底;相关异常情况并不常见。显微镜检查结果显示表皮结构正常,伴有大量正角化过度、颗粒层增厚和棘层肥厚;真皮在表皮水平以下被角质栓轻度压缩,无炎症浸润。我们描述了一名37岁受KPPP影响的女性(先证者)及其家族谱系,表明该皮肤病为显性遗传。KPPP的临床特征与布劳尔的首次报告(遗传性掌跖弥漫性角化病)相似。还讨论了用于诊断和分类遗传性掌跖角化病的标准。