Department of Mental Disorder Research, National Institute of Neuroscience, National Center of Neurology and Psychiatry, 4-1-1, Ogawahigashi, Kodaira, Tokyo 187-8502, Japan.
J Psychiatr Res. 2011 Sep;45(9):1257-63. doi: 10.1016/j.jpsychires.2011.04.001. Epub 2011 May 6.
Although sleep disturbance has been shown to be associated with psychological distress and the hypothalamic-pituitary-adrenal (HPA) axis function, the simultaneous relationship between sleep, distress and HPA axis function is less clear. Here we examined the relationship between sleep quality as assessed with the Pittsburgh Sleep Quality Index, psychological distress as assessed with the Hopkins Symptom Checklist, and cortisol responses to the dexamethasone (DEX)/corticotropin-releasing hormone (CRH) test in 139 non-clinical volunteers. Poor sleep was significantly correlated with greater cortisol response to the combined DEX/CRH challenge, but not with the cortisol level just before CRH challenge. When subjects were divided into three groups based on the suppression pattern of cortisol (i.e., incomplete-, moderate-, and enhanced-suppressors), poor sleep was significantly associated with the incomplete suppression in women while no significant association was found between sleep and the enhanced suppression. The association between poor sleep and exaggerated cortisol response to the CRH challenge became more clear in the regression analysis where the confounding effect of psychological distress was taken into consideration. These results indicate that poor sleep would be associated with exaggerated cortisol reactivity. The observed association of poor sleep with reactive cortisol indices to the CRH challenge, but not with the cortisol level after DEX administration alone, might add to the well-established evidence demonstrating the role of CRH in the regulation of sleep. Our findings further suggest that the mediation model would work better than the bivariate approach in investigating the relationship between sleep, distress and HPA axis reactivity.
虽然睡眠障碍与心理困扰和下丘脑-垂体-肾上腺(HPA)轴功能有关,但睡眠、困扰和 HPA 轴功能之间的同时关系尚不清楚。在这里,我们研究了匹兹堡睡眠质量指数评估的睡眠质量、霍普金斯症状清单评估的心理困扰以及地塞米松(DEX)/促肾上腺皮质激素释放激素(CRH)测试中皮质醇反应之间的关系在 139 名非临床志愿者中。睡眠质量差与 DEX/CRH 联合挑战时皮质醇反应增加显著相关,但与 CRH 挑战前的皮质醇水平无关。当根据皮质醇的抑制模式(即不完全抑制、中度抑制和增强抑制)将受试者分为三组时,睡眠质量差与女性的不完全抑制显著相关,而睡眠与增强抑制之间没有发现显著关联。在回归分析中,当考虑到心理困扰的混杂效应时,睡眠质量差与 CRH 挑战时皮质醇反应过度之间的关联变得更加明显。这些结果表明,睡眠质量差与皮质醇反应性增强有关。观察到的睡眠质量差与 CRH 挑战时皮质醇反应指数之间的关联,而与单独给予 DEX 后皮质醇水平无关,这可能增加了 CRH 在调节睡眠中的作用的既定证据。我们的研究结果进一步表明,在研究睡眠、困扰和 HPA 轴反应性之间的关系时,中介模型比双变量方法效果更好。