• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

[1/1血浆与红细胞比例:基于证据的实践?]

[1/1 plasma to red blood cell ratio: an evidence-based practice?].

作者信息

Godier A, Ozier Y, Susen S

机构信息

Service d'anesthésie-réanimation, université Paris-Descartes, Hôtel-Dieu, 1 place du Parvis-Notre-Dame, Paris cedex 04, France.

出版信息

Ann Fr Anesth Reanim. 2011 May;30(5):421-8. doi: 10.1016/j.annfar.2011.02.015. Epub 2011 Apr 29.

DOI:10.1016/j.annfar.2011.02.015
PMID:21531112
Abstract

Coagulopathy during massive haemorrhage increases morbidity and mortality rates. The modalities of treatment by transfusion of fresh frozen plasma (FFP) are a matter of debate. According to most clinical practice guidelines, FFP administration is driven by coagulation tests but, in cases of massive transfusion, patient management may be delayed whilst awaiting results and thawing FFP. Several retrospective cohort studies of military or civilian multiple trauma casualties requiring massive transfusion (>10 red blood cells (RBC) within 24h) have suggested that early use of FFP and high FFP:RBC ratios (approaching 1) might improve survival and lessen morbidity. However, the methodology of these studies is suboptimal. They are subject, in particular, to survival bias. Massive FFP transfusions can also lead to an enhanced incidence of transfusion-related acute lung injury (TRALI), acute respiratory distress syndrome (ARDS), and multi-organ failure. At the present time, it is clear that FFP transfusion should be initiated early with a high FFP:RBC ratio in massive bleeding associated with haemostatic abnormalities such as multiple trauma. This does not imply that such a recommendation can be extended to the correction of high blood loss in other situations such as scheduled surgery. Actually, very few patients are likely to derive benefit from a 1/1 FFP:RBC transfusion strategy. They are chiefly multiple trauma victims with haemorrhagic shock and cases of ruptured abdominal aortic aneurysm. In other patients, in order to minimize risks and costs, a more parsimonious FFP use policy remains the best option until evidence for the benefit of 1/1 FFP:RBC is demonstrated.

摘要

大量出血期间的凝血功能障碍会增加发病率和死亡率。通过输注新鲜冰冻血浆(FFP)进行治疗的方式存在争议。根据大多数临床实践指南,FFP的输注是由凝血试验驱动的,但在大量输血的情况下,在等待结果和解冻FFP时,患者的治疗可能会延迟。几项针对需要大量输血(24小时内输注>10单位红细胞(RBC))的军事或 civilian 多发伤伤员的回顾性队列研究表明,早期使用FFP和高FFP:RBC比值(接近1)可能会提高生存率并降低发病率。然而,这些研究的方法并不理想。它们尤其容易受到生存偏差的影响。大量输注FFP还会导致输血相关急性肺损伤(TRALI)、急性呼吸窘迫综合征(ARDS)和多器官功能衰竭的发生率增加。目前,很明显,在与凝血异常相关的大量出血(如多发伤)中,应早期开始以高FFP:RBC比值输注FFP。这并不意味着这样的建议可以扩展到纠正其他情况下(如择期手术)的大量失血。实际上,很少有患者可能从1/1的FFP:RBC输血策略中获益。他们主要是失血性休克的多发伤受害者和腹主动脉瘤破裂病例。在其他患者中,为了将风险和成本降至最低,在有证据证明1/1的FFP:RBC有益之前,更节约使用FFP的政策仍然是最佳选择。

相似文献

1
[1/1 plasma to red blood cell ratio: an evidence-based practice?].[1/1血浆与红细胞比例:基于证据的实践?]
Ann Fr Anesth Reanim. 2011 May;30(5):421-8. doi: 10.1016/j.annfar.2011.02.015. Epub 2011 Apr 29.
2
Red-blood-cell to plasma ratios transfused during massive transfusion are associated with mortality in severe multiple injury: a retrospective analysis from the Trauma Registry of the Deutsche Gesellschaft für Unfallchirurgie.大量输血期间输注的红细胞与血浆比例与严重多发伤患者的死亡率相关:来自德国创伤外科学会创伤登记处的回顾性分析
Vox Sang. 2008 Aug;95(2):112-9. doi: 10.1111/j.1423-0410.2008.01074.x. Epub 2008 Jun 28.
3
Association Between Ratio of Fresh Frozen Plasma to Red Blood Cells During Massive Transfusion and Survival Among Patients Without Traumatic Injury.大量输血时新鲜冰冻血浆与红细胞比例与非创伤性损伤患者生存率的关系
JAMA Surg. 2017 Jun 1;152(6):574-580. doi: 10.1001/jamasurg.2017.0098.
4
Fresh frozen plasma (FFP) use during massive blood transfusion in trauma resuscitation.在创伤复苏中大量输血期间使用新鲜冷冻血浆(FFP)。
Injury. 2010 Jan;41(1):35-9. doi: 10.1016/j.injury.2009.09.029.
5
Coagulation challenges after severe injury with hemorrhagic shock.严重创伤伴失血性休克后的凝血挑战。
J Trauma Acute Care Surg. 2012 Jun;72(6):1714-8. doi: 10.1097/TA.0b013e318245225c.
6
[Transfusion policy in trauma involving massive blood loss].[大量失血创伤的输血策略]
Ned Tijdschr Geneeskd. 2011;155:A2306.
7
The effect of FFP:RBC ratio on morbidity and mortality in trauma patients based on transfusion prediction score.基于输血预测评分的 FFP:RBC 比值对创伤患者发病率和死亡率的影响。
Vox Sang. 2011 Jul;101(1):44-54. doi: 10.1111/j.1423-0410.2011.01466.x. Epub 2011 Mar 25.
8
Debunking the survival bias myth: characterization of mortality during the initial 24 hours for patients requiring massive transfusion.破除生存偏差的神话:需要大量输血的患者最初 24 小时内死亡率的特征。
J Trauma Acute Care Surg. 2012 Aug;73(2):358-64; discussion 364. doi: 10.1097/TA.0b013e31825889ba.
9
Fresh frozen plasma/red blood cell resuscitation regimen that restores procoagulants without causing adult respiratory distress syndrome.新鲜冷冻血浆/红细胞复苏方案可恢复促凝剂而不引起成人呼吸窘迫综合征。
J Trauma Acute Care Surg. 2012 Apr;72(4):821-7. doi: 10.1097/TA.0b013e3182484111.
10
Transfusion strategies and development of acute respiratory distress syndrome in combat casualty care.战伤救治中输血策略与急性呼吸窘迫综合征的发生发展
J Trauma Acute Care Surg. 2013 Aug;75(2 Suppl 2):S238-46. doi: 10.1097/TA.0b013e31829a8c71.

引用本文的文献

1
High Fresh Frozen Plasma to Red Blood Cell Ratio and Survival Outcomes in Blunt Trauma.高新鲜冷冻血浆与红细胞比值与钝性创伤生存结局的关系。
JAMA Surg. 2024 Nov 1;159(11):1272-1280. doi: 10.1001/jamasurg.2024.3097.
2
[Transfusion strategy for patients with severe postpartum hemorrhage: a retrospective study of 47 cases].[严重产后出血患者的输血策略:47例回顾性研究]
Pan Afr Med J. 2016 Nov 16;25:169. doi: 10.11604/pamj.2016.25.169.7095. eCollection 2016.