Department of Internal Medicine I, University of Bonn, Bonn, Germany.
Lab Invest. 2011 Sep;91(9):1375-82. doi: 10.1038/labinvest.2011.78. Epub 2011 May 2.
Hepatic stellate cells (HSCs) represent the main fibrogenic cell type accumulating extracellular matrix in the liver. Recent data suggest that hepatitis C virus (HCV) core protein may directly activate HSCs. Therefore, we examined the influence of recombinant HCV core protein on human HSCs. Primary human HSCs and the human HSC line LX-2 were stimulated with recombinant HCV proteins core and envelope 2 protein. Expression of procollagen type I α-1, α-smooth muscle actin, cysteine- and glycine-rich protein 2, glial fibrillary acidic protein, tissue growth factor β1, matrix metalloproteinases 2 (MMP2) and 13, tissue inhibitor of metalloproteinases 1 and 2 was investigated by real-time PCR. Intracellular signaling pathways of ERK1/2, p38 and, jun-amino-terminal kinase (JNK) were analyzed by western blot analysis. Recombinant HCV core protein induced upregulation of procollagen type I α-1, α-smooth muscle actin, MMP 2 and 13, tissue inhibitor of metalloproteinases 1 and 2, tissue growth factor β1, cysteine- and glycine-rich protein 2, and glial fibrillary acidic protein mRNA expression, whereas HCV envelope 2 protein did not exert any significant effect. Blocking of toll-like receptor 2 (TLR2) with a neutralizing antibody prevented mRNA upregulation by HCV core protein confirming that the TLR2 pathway was involved. Furthermore, western blot analysis revealed HCV-induced phosphorylation of the TLR2-dependent signaling molecules ERK1/2, p38 and JNK mitogen-activated kinases. Our in vitro results demonstrate a direct effect of HCV core protein on activation of HSCs toward a profibrogenic state, which is mediated via the TLR2 pathway. Manipulating the TLR2 pathway may thus provide a new approach for antifibrotic therapies in HCV infection.
肝星状细胞(HSCs)是肝脏中积累细胞外基质的主要纤维生成细胞类型。最近的数据表明,丙型肝炎病毒(HCV)核心蛋白可能直接激活 HSCs。因此,我们研究了重组 HCV 核心蛋白对人 HSCs 的影响。用重组 HCV 核心蛋白和包膜 2 蛋白刺激原代人 HSCs 和人 HSC 系 LX-2。通过实时 PCR 研究 I 型前胶原 α-1、α-平滑肌肌动蛋白、半胱氨酸和甘氨酸丰富蛋白 2、胶质纤维酸性蛋白、组织生长因子β1、基质金属蛋白酶 2(MMP2)和 13、金属蛋白酶组织抑制剂 1 和 2 的表达。通过 Western blot 分析研究 ERK1/2、p38 和 jun-氨基末端激酶(JNK)的细胞内信号通路。重组 HCV 核心蛋白诱导 I 型前胶原α-1、α-平滑肌肌动蛋白、MMP2 和 13、金属蛋白酶组织抑制剂 1 和 2、组织生长因子β1、半胱氨酸和甘氨酸丰富蛋白 2、胶质纤维酸性蛋白 mRNA 的表达上调,而 HCV 包膜 2 蛋白没有任何显著作用。用中和抗体阻断 Toll 样受体 2(TLR2)可防止 HCV 核心蛋白引起的 mRNA 上调,证实 TLR2 途径参与其中。此外,Western blot 分析显示 HCV 诱导 TLR2 依赖性信号分子 ERK1/2、p38 和 JNK 丝裂原激活激酶的磷酸化。我们的体外结果表明,HCV 核心蛋白对 HSCs 向纤维生成状态的直接激活作用,是通过 TLR2 途径介导的。因此,操纵 TLR2 途径可能为 HCV 感染的抗纤维化治疗提供新方法。