Friedrich-Baur-Institute, Department of Neurology, Ludwig-Maximilians University, Munich, Germany.
J Neurol. 2011 Nov;258(11):1987-97. doi: 10.1007/s00415-011-6055-4. Epub 2011 May 5.
Neutral lipid storage disease is caused by mutations in the CGI-58 or the PNPLA2 genes. Lipid storage can be detected in various cell types including blood granulocytes. While CGI-58 mutations are associated with Chanarin-Dorfman syndrome, a condition characterized by lipid storage and skin involvement (ichthyosis), mutations in the patatin-like phospholipase domain-containing protein 2 gene (PNPLA2) were reported with skeletal and cardiac muscle disease only. We describe clinical, myopathological, magnetic resonance imaging (MRI), and genetic findings of six patients carrying different recessive PNPLA2 mutations. Pulse-chase labeling of control and patient cells with supplementation of clenbuterol, salmeterol, and dexamethasone was performed in vitro. The patients share a recognizable phenotype with prominent shoulder girdle weakness and mild pelvic girdle and distal muscle weakness, with highly elevated creatine kinase (CK) and cardiomyopathy developing at later stages. Muscle histology invariably reveals massive accumulation of lipid droplets. New muscle or whole-body MRI techniques may assist diagnosis and may become a useful tool to quantify intramuscular lipid storage. Four novel and two previously reported mutations were detected, affecting different parts of the PNPLA2 gene. Activation of hormone-sensitive lipase by beta-adrenergic substances such as clenbuterol appears to bypass the enzymatic block in PNPLA2-deficient patient cells in vitro. PNPLA2 deficiency is a slowly progressive myopathy with onset around the third decade. Cardiac involvement is relatively common at a later stage. Muscle MRI may detect increased lipid in a characteristic distribution, which could be used for monitoring disease progression. Beta-adrenergic agents may be beneficial in improving triacylglycerol breakdown in patients with PNPLA2 mutations.
中性脂质贮积病是由 CGI-58 或 PNPLA2 基因突变引起的。脂质贮积可在多种细胞类型中检测到,包括血液中的粒细胞。虽然 CGI-58 突变与 Chanarin-Dorfman 综合征有关,该疾病的特征是脂质贮积和皮肤受累(鱼鳞癣),但 patatin 样磷脂酶结构域包含蛋白 2 基因(PNPLA2)的突变仅与骨骼和心肌疾病有关。我们描述了 6 名携带不同隐性 PNPLA2 突变的患者的临床、肌病理、磁共振成像(MRI)和遗传发现。在体外,用克仑特罗、沙美特罗和地塞米松补充对对照和患者细胞进行脉冲追踪标记。这些患者具有相似的表型,表现为明显的肩部带肌无力,轻度骨盆带和远端肌肉无力,肌酸激酶(CK)水平显著升高,随后发展为心肌病。肌肉组织学始终显示大量脂质滴的积累。新的肌肉或全身 MRI 技术可能有助于诊断,并可能成为量化肌肉内脂质贮积的有用工具。检测到 4 种新的和 2 种以前报道的突变,影响 PNPLA2 基因的不同部分。β-肾上腺素能物质如克仑特罗激活激素敏感脂肪酶,似乎可以绕过体外 PNPLA2 缺陷患者细胞中的酶学阻断。PNPLA2 缺乏是一种进展缓慢的肌病,发病年龄在 30 岁左右。后期心脏受累相对常见。肌肉 MRI 可能会检测到特征性分布的增加脂质,可用于监测疾病进展。β-肾上腺素能药物可能有益于改善 PNPLA2 突变患者的三酰甘油分解。