Institute of Neuroanatomy, RWTH Aachen University, Aachen, Germany.
J Neuroendocrinol. 2012 Jan;24(1):62-70. doi: 10.1111/j.1365-2826.2011.02163.x.
Sex steroids have been demonstrated as powerful compounds to protect neurones and neural tissue from neurotoxic challenges and during neurodegeneration. A multitude of cellular actions have been attributed to female gonadal steroid hormones, including the regulation of pro-survival and anti-apoptotic factors, bioenergetic demands and radical elimination, growth factor allocation and counteracting against excitotoxicity. In recent years, immune-modulatory and anti-inflammatory characteristics of oestrogen and progesterone have also come under scrutiny. To date, each of these physiological responses has been considered to be partially and selectively integrated in the mediation of steroid-mediated cell protection and tested in suitable animal models and in vitro systems. To what extent these individual effects contribute to the overall neural protection remains sketchy. One idea is that a battery of cellular mechanisms operates at the same time. On the other hand, interactions and the control of the brain-intrinsic and peripheral immune system may play an additional and perhaps pioneering function in this scenario, notwithstanding the importance of secondary adjuvant mechanisms. In the present review, we highlight neuroprotective effects of oestrogen and progesterone in two different disease models of the brain, namely acute ischaemic and demyelination damage, which represent the most common acute and degenerative neurological disorders in humans. Besides other inflammatory parameters, we discuss the idea that chemokine expression and signalling appear to be early hallmarks in both diseases and are positively affected by sex steroids. In addition, the complex interplay with local brain-resident immune-competent cells appears to be controlled by the steroid environment.
性激素已被证明是一种强大的化合物,可保护神经元和神经组织免受神经毒性挑战和神经退行性变的影响。女性性腺类固醇激素具有多种细胞作用,包括调节促生存和抗细胞凋亡因子、生物能量需求和自由基消除、生长因子分配以及对抗兴奋性毒性。近年来,雌激素和孕激素的免疫调节和抗炎特性也受到了关注。迄今为止,这些生理反应中的每一种都被认为部分地和选择性地整合在类固醇介导的细胞保护的调节中,并在合适的动物模型和体外系统中进行了测试。这些单个效应在多大程度上有助于整体神经保护仍不清楚。一种观点认为,一系列细胞机制同时运作。另一方面,大脑内在和外周免疫系统的相互作用和控制可能在这种情况下发挥额外的、也许是开创性的作用,尽管次级辅助机制很重要。在本综述中,我们强调了雌激素和孕激素在两种不同的脑疾病模型中的神经保护作用,即急性缺血和脱髓鞘损伤,这两种疾病代表了人类最常见的急性和退行性神经疾病。除了其他炎症参数外,我们还讨论了这样一种观点,即趋化因子表达和信号似乎是这两种疾病的早期特征,并受性激素的积极影响。此外,与局部脑驻留免疫活性细胞的复杂相互作用似乎受类固醇环境的控制。