Suppr超能文献

在人动脉粥样血栓形成中弹性蛋白酶脱落 CD163 的作用的体内外证据。

In vitro and in vivo evidence for the role of elastase shedding of CD163 in human atherothrombosis.

机构信息

INSERM U, Paris, France.

出版信息

Eur Heart J. 2012 Jan;33(2):252-63. doi: 10.1093/eurheartj/ehr123. Epub 2011 May 23.

Abstract

AIMS

CD163 is a macrophage receptor for haemoglobin-haptoglobin (Hb-Hp) complexes, responsible for the clearance of haemoglobin. We hypothesized that production of soluble CD163 (sCD163) may be due to proleolytic shedding of membrane CD163 by neutrophil elastase, reported to be increased in culprit atherosclerotic plaques. We analysed the relationship between CD163 solubilization and elastase in vitro, in macrophage culture, ex vivo in human atherosclerotic plaque samples, and in vivo, in plasma of patients with coronary artery disease.

METHODS AND RESULTS

Neutrophil elastase was shown to enhance CD163 shedding and to decrease the uptake of Hb-Hp complexes by cultured macrophages. In addition, cultured carotid endarterectomy samples showing features of intraplaque haemorrhage released more sCD163 and elastase/α1-antitrypsin (α1-AT) complexes than non-haemorrhagic plaques (n= 44). Plasma levels of sCD163 and neutrophil elastase (complexed with α1-AT) were measured in patients with an acute coronary syndrome (ACS, n= 42), stable angina pectoris (SAP, n= 28), or normal coronary angiograms without subclinical atherosclerosis (n= 21). Acute coronary syndrome patients had higher sCD163 and elastase/α1-AT complexes plasma concentrations than subjects without coronary atherosclerosis. Circulating sCD163 and elastase/α1-AT complexes were positively correlated in patients with ACS (r = 0.56, P< 0.0002) and SAP (r = 0.62, P< 0.0005).

CONCLUSION

Our results suggest that neutrophil elastase promotes CD163 shedding, resulting in a decreased clearance of Hb by macrophages, which may favour plaque destabilization. This may be reflected by increased plasma levels of sCD163 and elastase/α1-AT complexes which are positively correlated in patients with coronary artery disease.

摘要

目的

CD163 是一种巨噬细胞受体,可与血红蛋白-触珠蛋白(Hb-Hp)复合物结合,负责清除血红蛋白。我们假设,膜 CD163 可能由于中性粒细胞弹性蛋白酶的蛋白水解脱落而产生可溶性 CD163(sCD163),据报道,这种蛋白酶在罪魁祸首动脉粥样硬化斑块中增加。我们分析了体外、巨噬细胞培养物中、人动脉粥样硬化斑块样本的离体和冠心病患者血浆中的 CD163 溶解与弹性蛋白酶之间的关系。

方法和结果

显示中性粒细胞弹性蛋白酶增强 CD163 脱落,并降低培养的巨噬细胞对 Hb-Hp 复合物的摄取。此外,与非出血性斑块相比,显示斑块内出血特征的培养颈动脉内膜切除术样本释放更多的 sCD163 和弹性酶/α1-抗胰蛋白酶(α1-AT)复合物(n=44)。在急性冠状动脉综合征(ACS,n=42)、稳定型心绞痛(SAP,n=28)或无亚临床动脉粥样硬化的正常冠状动脉造影患者(n=21)中测量了 sCD163 和中性粒细胞弹性蛋白酶(与 α1-AT 复合)的血浆水平。ACS 患者的 sCD163 和弹性酶/α1-AT 复合物血浆浓度高于无冠状动脉粥样硬化患者。ACS(r=0.56,P<0.0002)和 SAP(r=0.62,P<0.0005)患者的循环 sCD163 和弹性酶/α1-AT 复合物呈正相关。

结论

我们的结果表明,中性粒细胞弹性蛋白酶促进 CD163 脱落,导致巨噬细胞清除血红蛋白减少,这可能有利于斑块不稳定。这可能反映在冠心病患者的 sCD163 和弹性酶/α1-AT 复合物的血浆水平增加,两者呈正相关。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验