Albåge Anders, Eggertsen Gösta, Parini Paolo
Department of Cardiothoracic Surgery and Anesthesiology, Karolinska University Hospital, Stockholm, Sweden.
Heart Surg Forum. 2011 Jun;14(3):E195-7. doi: 10.1532/HSF98.20101155.
Chylopericardium is an uncommon but serious complication after open heart surgery that often necessitates surgical treatment. We describe a case of continuous and severely symptomatic chylous pericardial effusion after coronary artery bypass grafting in which the diagnosis was established by lipid electrophoresis. Initial conservative management failed, and ligation of the thoracic duct and pericardial fenestration were finally required for a successful outcome.
乳糜性心包积液是心脏直视手术后一种罕见但严重的并发症,常需要手术治疗。我们描述了一例冠状动脉搭桥术后持续且有严重症状的乳糜性心包积液病例,该病例通过脂质电泳确诊。最初的保守治疗失败,最终需要结扎胸导管和心包开窗术才能取得成功的结果。