Key Laboratory of Animal Epidemic Etiology & Immunological Prevention of Ministry of Agriculture, College of Animal Sciences, Zhejiang University, Hangzhou, People’s Republic of China.
Immunopharmacol Immunotoxicol. 2012 Feb;34(1):126-34. doi: 10.3109/08923973.2011.586704. Epub 2011 Jun 20.
In this study, the total saponins from the root of Platycodon grandiflorum (PGS(t)) was subjected to D101 macroreticular resin column chromatography to afford four fractions (PGS₃₀, PGS₅₀, PGS₇₅ and PGS₉₅). PGS(t) and its four fractions were evaluated and compared for the haemolytic activities and adjuvant potentials on the specific cellular and humoral immune responses of ICR mice against recombinant hepatitis B surface antigen (HBsAg). PGS(t), PGS₃₀, PGS₅₀, PGS₇₅, and PGS₇₅ showed a slight haemolytic effect, with their concentration inducing 50% of the maximum haemolysis (HD₅₀) being 16.13 ± 0.81, >200, 17.53 ± 0.24, 20.16 ± 0.76, 76.31 ± 2.20 μg/mL against 0.5% rabbit red blood cell, respectively. PGS(t), PGS₅₀, and PGS₇₅ significantly not only enhanced the Con A-, lipopolysaccharide-, and HBsAg-induced splenocyte proliferation, but promoted the killing activities of natural killer (NK) cells from splenocytes in HBsAg-immunized mice (P < 0.01 or P < 0.001). HBsAg-specific IgG, IgG1, IgG2a, and IgG2b antibody levels in serum were also significantly enhanced by PGS(t), PGS₅₀, and PGS₇₅ compared with HBsAg control group (P < 0.05, P < 0.01, or P < 0.001). Moreover, the adjuvant effects of PGS₅₀ and PGS₇₅ on the cellular immune responses and HBsAg-specific IgG2a and IgG2b antibody responses were more significant than those of Alum, PGS₃₀, and PGS₉₅. The results indicated that PGS₅₀ and PGS₇₅ could improve both cellular and humoral immune responses, and elicit a balanced Th1/Th2 response to HBsAg in mice, and that PGS₇₅ may be developed as an ideal candidate adjuvant for hepatitis B vaccine.
在这项研究中,来自桔梗根的总皂苷(PGS(t))经 D101 大孔树脂柱色谱分离得到四个馏分(PGS₃₀、PGS₅₀、PGS₇₅ 和 PGS₉₅)。评估并比较了 PGS(t)及其四个馏分对 ICR 小鼠抗重组乙型肝炎表面抗原(HBsAg)的特定细胞和体液免疫应答的溶血活性和佐剂潜力。PGS(t)、PGS₃₀、PGS₅₀、PGS₇₅ 和 PGS₇₅ 表现出轻微的溶血作用,其诱导 50%最大溶血(HD₅₀)的浓度分别为 16.13±0.81、>200、17.53±0.24、20.16±0.76 和 76.31±2.20μg/mL 对抗 0.5%兔红细胞。PGS(t)、PGS₅₀ 和 PGS₇₅ 不仅显著增强了 Con A、脂多糖和 HBsAg 诱导的脾细胞增殖,而且促进了 HBsAg 免疫小鼠脾细胞自然杀伤(NK)细胞的杀伤活性(P<0.01 或 P<0.001)。与 HBsAg 对照组相比,PGS(t)、PGS₅₀ 和 PGS₇₅ 还显著增强了血清中 HBsAg 特异性 IgG、IgG1、IgG2a 和 IgG2b 抗体水平(P<0.05、P<0.01 或 P<0.001)。此外,PGS₅₀ 和 PGS₇₅ 对细胞免疫应答以及 HBsAg 特异性 IgG2a 和 IgG2b 抗体应答的佐剂作用均明显强于 Alum、PGS₃₀ 和 PGS₉₅。结果表明,PGS₅₀ 和 PGS₇₅ 可改善乙型肝炎疫苗在小鼠中的细胞和体液免疫应答,并诱导乙型肝炎表面抗原产生平衡的 Th1/Th2 反应,PGS₇₅ 可能被开发为乙型肝炎疫苗的理想候选佐剂。