Dipartimento di Oncologia Traslazionale, Istituto Nazionale per la Ricerca sul Cancro, Largo Rosanna Benzi 10, 16132, Genova, Italy.
Arthritis Res Ther. 2011 Jun 17;13(3):R92. doi: 10.1186/ar3367.
The mono- and digalactosyldiacylglycerol (MGDG and DGDG) galactolipids have been purified from the thermophilic blue-green alga Phormidium sp. ETS-05 that colonizes the therapeutic thermal mud of Abano Terme and Montegrotto Terme, Italy. Both compounds present a marked composition in polyunsaturated fatty acids, mainly omega-3. The therapeutic thermal mud is applied mainly to osteoarthritic cartilage patients. In the present study the effect of MGDG treatment on proteins and factors expressed by human articular cartilage cells in culture and on pathways activated in inflammatory conditions was studied.
Primary cultures of human articular chondrocytes were used at cell passage number 1 (P1). Cells were treated in serum-free medium with inflammatory cytokines in the presence and in the absence of MGDG. Western blot was performed on collected medium and on cell layers. At least three different experiments were performed on primary cultures. The quantitation of the MGDG effect was performed by densitometric scanning of Western blots. p38 Mitogen Activated Protein Kinase (p38) activation, Nuclear Factor-kappaB (NF-kB) activation and Prostaglandin E(2) (PGE(2)) quantitation were performed by commercially available assays. Results are given as the mean values ± SD. All statistical analyses were performed using GraphPad software. The two-tailed Student's t -test was performed.
We report that MGDG: 1) represses the expression of interleukin-6 (IL-6) and interleukin-8 (IL-8) induced by interleukin-1alpha (IL-1α) or IL-1α + tumor necrosis factor α (TNFα) interfering with the p38 and NF-kB pathways; 2) is not toxic for the cells and does not affect the cell phenotype; 3) strongly enhances COX-2 expression induced by IL-1α or IL-1α + TNFα; 4) represses mPGES expression induced by IL-1α and the synthesis of PGE(2) and induces the synthesis of 15-deoxy-Δ 12,14-prostaglandin J(2) (15ΔPGJ(2)). In addition, the COX-2 product 15ΔPGJ(2) added to the cells: 1) strongly represses IL-6 and IL-8 induced by IL-1α; 2) represses mPGES expression induced by IL-1α and the synthesis of PGE(2).
All together these data suggest that MGDG has an anti-inflammatory activity in human articular cartilage and possibly activates an anti-inflammatory loop triggered by COX-2 via 15ΔPGJ(2) production, indicating a possible role of COX-2 in resolution of inflammation. The purified compound is a novel anti-inflammatory agent potentially active for human articular cartilage pathologies related to inflammation.
从意大利 Abano Terme 和 Montegrotto Terme 的治疗性热泥中定殖的嗜热蓝藻 Phormidium sp. ETS-05 中纯化了单半乳糖二酰基甘油(MGDG)和双半乳糖二酰基甘油(DGDG)半乳糖脂。这两种化合物均表现出多不饱和脂肪酸(主要为 omega-3)的显著组成。治疗性热泥主要用于骨关节炎软骨患者。在本研究中,研究了 MGDG 处理对培养的人关节软骨细胞中表达的蛋白质和因子以及炎症状态下激活的途径的影响。
使用传代 1 号(P1)的人关节软骨原代细胞进行研究。在存在和不存在 MGDG 的情况下,将细胞在无血清培养基中用炎性细胞因子处理。收集培养基和细胞层进行 Western blot。在原代培养物上至少进行了三次不同的实验。通过 Western blot 的密度扫描定量 MGDG 的作用。通过市售测定法进行 p38 有丝分裂原激活的蛋白激酶(p38)激活、核因子-κB(NF-κB)激活和前列腺素 E2(PGE2)定量。结果以平均值±SD 表示。所有统计分析均使用 GraphPad 软件进行。使用双尾 Student t 检验进行。
我们报告 MGDG:1)通过干扰 p38 和 NF-κB 途径,抑制白细胞介素-1α(IL-1α)或 IL-1α+肿瘤坏死因子α(TNFα)诱导的白细胞介素-6(IL-6)和白细胞介素-8(IL-8)的表达;2)对细胞无毒,不影响细胞表型;3)强烈增强 IL-1α 或 IL-1α+TNFα 诱导的 COX-2 表达;4)抑制 IL-1α 诱导的 mPGES 表达和 PGE2 的合成,并诱导 15-去氧-Δ12,14-前列腺素 J2(15ΔPGJ2)的合成。此外,细胞中添加 COX-2 产物 15ΔPGJ2:1)强烈抑制 IL-1α 诱导的 IL-6 和 IL-8;2)抑制 IL-1α 诱导的 mPGES 表达和 PGE2 的合成。
所有这些数据表明,MGDG 在人关节软骨中具有抗炎活性,并且可能通过 15ΔPGJ2 的产生激活 COX-2 触发的抗炎环,表明 COX-2 在炎症消退中可能起作用。纯化的化合物是一种新型的抗炎剂,可能对与炎症相关的人关节软骨疾病有效。