Department of Biology, Trinity College, Hartford, CT 06106 USA.
Horm Behav. 2011 Aug;60(3):275-83. doi: 10.1016/j.yhbeh.2011.06.001. Epub 2011 Jun 13.
When animals are under stress, glucocorticoids commonly inhibit adult neurogenesis by acting through glucocorticoid receptors (GRs). However, in some cases, conditions that elevate glucocorticoids promote adult neurogenesis, and the role of glucocorticoid receptors in these circumstances is not well understood. We examined the involvement of GRs in social enhancement of brain cell addition and aggressive signaling in electric fish, Apteronotus leptorhynchus. In this species, long-term social interaction simultaneously elevates plasma cortisol, enhances brain cell addition and increases production of aggressive electrocommunication signals ("chirps"). We implanted isolated and paired fish with capsules containing nothing (controls) or the GR antagonist, RU486, recorded chirp production and locomotion for 7d, and measured the density of newborn cells in the periventricular zone. Compared to isolated controls, paired controls showed elevated chirping in two phases: much higher chirp rates in the first 5h and moderately higher nocturnal rates thereafter. Treating paired fish with RU486 reduced chirp rates in both phases to those of isolated fish, demonstrating that GR activation is crucial for socially induced chirping. Neither RU486 nor social interaction affected locomotion. RU486 treatment to paired fish had a partial effect on cell addition: paired RU486 fish had less cell addition than paired control fish but more than isolated fish. This suggests that cortisol activation of GRs contributes to social enhancement of cell addition but works in parallel with another GR-independent mechanism. RU486 also reduced cell addition in isolated fish, indicating that GRs participate in the regulation of cell addition even when cortisol levels are low.
当动物处于压力下时,糖皮质激素通常通过糖皮质激素受体 (GRs) 抑制成年神经发生。然而,在某些情况下,升高糖皮质激素的条件会促进成年神经发生,而 GRs 在这些情况下的作用尚不清楚。我们研究了 GRs 在电鱼 Apteronotus leptorhynchus 的脑细胞增加和攻击信号的社会增强中的作用。在这个物种中,长期的社会互动会同时升高血浆皮质醇,增强脑细胞的增加,并增加攻击性电通信信号(“啁啾声”)的产生。我们将单独饲养和配对饲养的鱼植入含有无物质(对照)或 GR 拮抗剂 RU486 的胶囊中,记录啁啾声的产生和运动 7d,并测量脑室周围区新生细胞的密度。与单独饲养的对照相比,配对饲养的对照显示出两个阶段的啁啾声升高:前 5h 更高的啁啾率和之后稍高的夜间率。用 RU486 处理配对鱼会降低两个阶段的啁啾率,使其与单独饲养的鱼相同,表明 GR 激活对于社交诱导的啁啾至关重要。RU486 或社会互动都不会影响运动。RU486 处理对配对鱼的细胞增加有部分影响:配对 RU486 鱼的细胞增加少于配对对照鱼,但多于单独饲养的鱼。这表明皮质醇激活 GRs 有助于社交增强细胞的增加,但与另一种独立于 GR 的机制平行发挥作用。RU486 还减少了单独饲养的鱼的细胞增加,表明即使皮质醇水平较低,GRs 也参与了细胞增加的调节。