Goulet R J, Hardacre J M, Einhorn L H, Loehrer P J, Jones J A, Donohue J P, Madura J A, Grosfeld J L
Department of Surgery, Indiana University Medical Center, Indianapolis 46223.
Ann Surg. 1990 Sep;212(3):290-3; discussion 293-4. doi: 10.1097/00000658-199009000-00007.
Improvements in operative technique and perioperative management have expanded the application of hepatic resection for metastatic cancer. Although a policy of aggressive surgical resection of residual pulmonary and retroperitoneal disease following chemotherapy and normalization of serum tumor markers has been adopted for disseminated germ cell carcinoma, resection of residual hepatic disease in these cases has not been addressed. This report concerns a series of prospectively randomized patients who received systemic cisplatin-based chemotherapy for testis cancer during the past 13 years. Twenty-eight patients underwent resection of residual hepatic disease after serologic remission. Most (23 of 28 patients) of these procedures were performed concomitantly with other cytoreductive procedures. There were no operative deaths, although 28% of the patients developed complications. The 2-year survival rate was 54%, with an average follow-up of 34 months. Patients were stratified into three groups based on the most aggressive histology noted in the resected specimen. Survival is predicted by this histologic classification system. Hepatic resection can be performed safely and is an important component in the treatment of disseminated testicular carcinoma.
手术技术和围手术期管理的改进扩大了肝切除术在转移性癌症治疗中的应用。尽管对于播散性生殖细胞癌已采用了在化疗及血清肿瘤标志物正常化后积极手术切除残留肺部和腹膜后病灶的策略,但这些病例中残留肝脏病灶的切除问题尚未得到解决。本报告涉及过去13年中接受基于顺铂的全身化疗治疗睾丸癌的一系列前瞻性随机分组患者。28例患者在血清学缓解后接受了残留肝脏病灶切除术。其中大多数(28例患者中的23例)手术是与其他减瘤手术同时进行的。尽管28%的患者出现了并发症,但无手术死亡病例。2年生存率为54%,平均随访34个月。根据切除标本中发现的最具侵袭性的组织学类型,将患者分为三组。这种组织学分类系统可预测生存率。肝切除术可以安全地进行,并且是播散性睾丸癌治疗的重要组成部分。