Département d'Hématologie et immunologie, Hôpital Beaujon, AP-HP, 100 boulevard du Général Leclerc, Clichy, France.
Eur J Haematol. 2011 Nov;87(5):464-6. doi: 10.1111/j.1600-0609.2011.01670.x. Epub 2011 Aug 11.
Prothrombin deficiency is an autosomal recessive disorder associated with moderate or severe bleeding tendency. In this study, a three-month-old boy with non-consanguineous parents was referred for convulsions because of intracerebral hemorrhage. Standard coagulation tests revealed that the patient's plasma prothrombin activity was 12%, while his father's and mother's levels were 55% and 70%, respectively. Analysis of the prothrombin gene revealed that this patient is a compound heterozygote for two missense mutations: one maternally inherited point mutation in the propeptide (p.Arg4Gln) and one paternally inherited mutation in the kringle-2 (p.Arg220Pro) domain. Structural analysis was performed and confirmed that the resulting mutations were inferred to respectively affect the cleavage of the propeptide from the Gla domain, and the stability of the kringle-2 domain, both resulting in a severe hypoprothrombinemia. In unusually bleeding newborn of non-consanguineous parents, rare severe homozygous bleeding disorders need to be considered to facilitate early diagnosis and treatment.
凝血酶原缺乏症是一种常染色体隐性遗传疾病,与中度或重度出血倾向有关。本研究中,一名非近亲父母所生的三个月大男婴因颅内出血被转来就诊,出现抽搐。标准凝血检测显示,患儿的血浆凝血酶原活性为 12%,而其父亲和母亲的水平分别为 55%和 70%。凝血酶原基因分析显示,该患者是两个错义突变的复合杂合子:一个来自母系的前肽(p.Arg4Gln)点突变和一个来自父系的 K2 (p.Arg220Pro)结构域突变。结构分析证实,这些突变分别推断为影响 Gla 结构域前肽的切割和 K2 结构域的稳定性,导致严重的低凝血酶原血症。在非近亲父母的新生儿中出现异常出血时,需要考虑罕见的严重纯合子出血性疾病,以便早期诊断和治疗。