Lewis Sanford
New Solut. 2011;21(2):197-214. doi: 10.2190/NS.21.2.d.
The BP oil spill highlighted shortcomings of current financial and sustainability reporting standards and practice. "Integrated reporting" aims to combine financial and social/environmental information into a single annual corporate report. But without more stringent standards, integrated reports would neglect substantial risks and, as BP's sustainability reports demonstrate, create false impressions of good practice.To be of value, integration must: 1. Require timely disclosure of enforcement notices, orders and allegations issued by regulators. 2. Require disclosure of credible scientific reports and concerns indicative of potentially catastrophic risks of a company's products and activities, regardless of scientific uncertainty. 3. Require review and disclosures of a firm's safety culture. 4. Require disclosure of any facts or circumstances needed to ensure that the management's self-portrait of its sustainability strategies, goals and progress is not materially misleading.In conducting its misleading reporting, BP largely followed Global Reporting Initiative (GRI) guidelines. GRI is soliciting input, beginning in summer 2011, on how to revise those guidelines. Since GRI may prove a leading source for sustainability disclosure rules in integrating reporting, lessons learned from the BP experience must be applied to the next GRI revisions.
英国石油公司漏油事件凸显了当前财务和可持续发展报告标准及实践的不足之处。“综合报告”旨在将财务信息与社会/环境信息整合到一份年度企业报告中。但如果没有更严格的标准,综合报告将忽视重大风险,而且正如英国石油公司的可持续发展报告所显示的那样,会给人留下良好实践的错误印象。要具有价值,整合必须做到:1. 要求及时披露监管机构发布的执法通知、命令和指控。2. 要求披露可信的科学报告以及表明公司产品和活动存在潜在灾难性风险的相关担忧,无论科学上是否存在不确定性。3. 要求对公司的安全文化进行审查和披露。4. 要求披露任何必要的事实或情况,以确保管理层对其可持续发展战略、目标和进展的自我描述不会产生重大误导。在进行误导性报告时,英国石油公司在很大程度上遵循了全球报告倡议组织(GRI)的指导方针。GRI自2011年夏季开始就如何修订这些指导方针征求意见。由于GRI可能会成为综合报告中可持续发展披露规则的主要来源,因此必须将从英国石油公司事件中吸取的教训应用于GRI的下一次修订。