Center of Experimental Rheumatology, University Hospital Zurich, Zurich, Switzerland.
Ann Rheum Dis. 2011 Oct;70(10):1866-73. doi: 10.1136/ard.2010.148957. Epub 2011 Jul 8.
To analyse the expression of SIRT1 in synovial tissues and cells of patients with rheumatoid arthritis (RA) and to study the function of SIRT1 in inflammation and apoptosis in RA.
Levels of SIRT1 expression were analysed in synovial tissues and cells from patients with RA by real-time PCR and western blotting before and after stimulation with toll-like receptor ligands, tumour necrosis factor α (TNFα) and interleukin 1β (IL-1β). Immunohistochemistry was used to study the localisation of SIRT1. Fluorescence activated cell sorting analysis was performed to investigate the effect of SIRT1 on apoptosis. Peripheral blood monocytes and rheumatoid arthritis synovial fibroblasts (RASFs) were transfected with wild-type or enzymatically inactive SIRT1 expression vectors or with siRNA targeting SIRT1. Cytokine analysis of IL-6, IL-8 and TNFα were performed by ELISA to study the role of SIRT1 on proinflammatory mediators of RA.
SIRT1 was found to be constitutively upregulated in synovial tissues and cells from patients with RA compared to osteoarthritis. TNFα stimulation of RASFs and monocytes resulted in further induced expression levels of SIRT1. Silencing of SIRT1 promoted apoptosis in RASFs, whereas SIRT1 overexpression protected cells from apoptosis. Inhibition of SIRT1 enzymatic activity by inhibitors, siRNA and overexpression of an enzymatically inactive form of SIRT1 reduced lipopolysaccharide-induced levels of TNFα in monocytes. Similarly, knockdown of SIRT1 resulted in a reduction of proinflammatory IL-6 and IL-8 in RASFs.
The TNFα-induced overexpression of SIRT1 in RA synovial cells contributes to chronic inflammation by promoting proinflammatory cytokine production and inhibiting apoptosis.
分析 SIRT1 在类风湿关节炎(RA)患者滑膜组织和细胞中的表达,并研究 SIRT1 在 RA 炎症和细胞凋亡中的作用。
采用实时 PCR 和 Western blot 分析 TLR 配体、肿瘤坏死因子α(TNFα)和白细胞介素 1β(IL-1β)刺激前后 RA 患者滑膜组织和细胞中 SIRT1 的表达水平。免疫组织化学法研究 SIRT1 的定位。采用荧光激活细胞分选分析研究 SIRT1 对细胞凋亡的影响。用野生型或酶失活 SIRT1 表达载体或 SIRT1 靶向 siRNA 转染外周血单核细胞和类风湿关节炎滑膜成纤维细胞(RASFs)。采用 ELISA 检测白细胞介素 6(IL-6)、白细胞介素 8(IL-8)和 TNFα 的细胞因子分析,以研究 SIRT1 在 RA 前炎性介质中的作用。
与骨关节炎相比,SIRT1 在 RA 患者的滑膜组织和细胞中持续高表达。RASFs 和单核细胞中 TNFα 的刺激导致 SIRT1 的表达水平进一步诱导。SIRT1 沉默促进了 RASFs 的凋亡,而 SIRT1 过表达则保护细胞免于凋亡。通过抑制剂、siRNA 和 SIRT1 酶失活形式的过表达抑制 SIRT1 的酶活性降低了单核细胞中脂多糖诱导的 TNFα 水平。同样,SIRT1 的敲低导致 RASFs 中促炎细胞因子 IL-6 和 IL-8 的减少。
RA 滑膜细胞中 TNFα 诱导的 SIRT1 过表达通过促进促炎细胞因子的产生和抑制细胞凋亡,导致慢性炎症。