Ellis Jason A, D'Amico Randy, Altschul Dorothea, Leung Richard, Connolly E Sander, Meyers Philip M
Department of Neurological Surgery, Columbia University Medical Center, NY, USA.
Surg Neurol Int. 2011;2:92. doi: 10.4103/2152-7806.82374. Epub 2011 Jun 30.
Isolated intraventricular hemorrhage (IVH) secondary to lenticulostriate artery aneurysm rupture is extremely rare. Thus, the diagnostic imaging modalities and therapeutic interventions utilized in the management of such cases are not clearly defined.
Here we describe a case of isolated or primary IVH (PIVH) in a 71-year-old woman presenting with severe headache. Emergent catheter cerebral angiography, performed after nondiagnostic computed tomography angiography (CTA), revealed the bleeding source to be a 4 × 2.6 mm distal medial lenticulostriate artery aneurysm that ruptured directly into the lateral ventricle. The poorly accessible location of the aneurysm for both endovascular and direct surgical treatment argued for conservative management. A good clinical outcome was obtained with rapid angiographic resolution of the ruptured aneurysm.
Thus, lenticulostriate artery aneurysm rupture must be given diagnostic consideration in cases of isolated IVH. Emergent catheter cerebral angiography should be performed in cases such as this when noninvasive imaging is unrevealing. Conservative management may be a reasonable therapeutic option in patients with this kind of aneurysm, and spontaneous resolution can be observed.
继发于豆纹动脉动脉瘤破裂的孤立性脑室内出血(IVH)极为罕见。因此,此类病例管理中所采用的诊断性成像方式和治疗干预措施尚无明确定义。
在此,我们描述一例71岁女性的孤立性或原发性脑室内出血(PIVH)病例,该患者表现为严重头痛。在非诊断性计算机断层扫描血管造影(CTA)后进行的急诊导管脑血管造影显示,出血源为一个4×2.6毫米的豆纹动脉内侧远端动脉瘤,该动脉瘤直接破裂入侧脑室。该动脉瘤对于血管内治疗和直接手术治疗而言位置不佳,因此主张保守治疗。随着破裂动脉瘤快速血管造影消退,获得了良好的临床结果。
因此,在孤立性IVH病例中必须考虑豆纹动脉动脉瘤破裂的诊断。当无创成像未显示时,对于此类病例应进行急诊导管脑血管造影。对于患有此类动脉瘤的患者,保守治疗可能是一种合理的治疗选择,并且可以观察到自发消退。