Jones Emma L
University of Manchester.
Womens Hist Rev. 2011;20(2):283-98. doi: 10.1080/09612025.2011.556323.
This article examines letters sent by members of the general public to the Abortion Law Reform Association (ALRA) in the decade immediately before the 1967 Abortion Act. It shows how a voluntary organisation, in their aim of supporting a specific cause of unclear legality, called forth correspondence from those in need. In detailing the personal predicaments of those facing an unwanted pregnancy, this body of correspondence was readily deployed by ALRA in their efforts to mobilise support for abortion law reform, thus exercising a political function. A close examination of the content of the letters and the epistolary strategies adopted by their writers reveals that as much as they were a lobbying tool for changes in abortion law, these letters were discursively shaped by debates surrounding that very reform.
本文研究了在1967年《堕胎法案》颁布前十几年间,普通民众写给堕胎法改革协会(ALRA)的信件。它展示了一个志愿组织,在其支持一项合法性不明的特定事业的目标下,是如何唤起有需要者的来信的。在详述那些面临意外怀孕者的个人困境时,这一系列信件被ALRA轻易地用于动员对堕胎法改革的支持,从而发挥了政治作用。仔细研究这些信件的内容以及写信者采用的书信策略会发现,尽管这些信件是推动堕胎法变革的游说工具,但它们在话语上也受到围绕该改革的辩论的影响。