Zhao Yu-Xue, He Wei, Gao Xin-Yan, Rong Pei-Jing, Zhu Bing
Institute of Acu-moxibustion, China Academy of Chinese Medical Sciences, Beijing 100700, China.
Zhen Ci Yan Jiu. 2011 Jun;36(3):187-92.
To evaluate the effect of electroacupuncture (EA) of the auricular concha (EA-AC) on serum cytokines contents and pulmonary transcription factor nuclear factor-kappaB (NF-kappaB) expression in lipopolysaccharide (LPS) induced endotoxaemia rats so as to study its mechanism underlying cholinergic anti-inflammatory efficacy.
Male SD rats were randomized into normal control, model (LPS), simple EA-AC, EA-AC + LPS, vagal nerve stimulation (VNS) + LPS, and EA-Zusanli (ST 36) + LPS groups (n = 12/group). Endotoxaemia model was duplicated by intravenous (tail vein) injection of LPS (0.5 mL/kg). Two intradermal needles were inserted into the central sites of the cavity of concha and cymba of auricular concha respectively on each side and stimulated electrically by using an electrical stimulator (i.e, EA-AC). VNS was applied to the left cervical vagal nerve, and EA (1 mA, 10 Hz, pulse-width 1 ms) was also applied to bilateral "Zusanli" (ST 36). Serum cytokines (TNF-alpha IL-6) contents 2 h after modeling were determined by using enzyme linked immunosorbent assay (ELISA), and pulmonary NF-kappaB p 65 expression 2 h after modeling was detected by using western blotting.
Compared with the normal control group, serum TNF-alpha and IL-6 contents, and pulmonary NF-kappaB p65 expression level in the model group were increased significantly (P < 0.01). In comparison with the model group, serum TNF-alpha contents in the simple EA-AC, EA-AC + LPS, VNS+ LPS and ST 36 + LPS groups, and serum IL-6 contents and pulmonary NF-kappaB p 65 expression levels in the simple EA-AC, EA-AC + LPS and VNS + LPS groups were down-regulated considerably (P < 0.05, P < 0.01). Compared with the VNS + LPS group, serum TNF-alpha -28) and IL-6 contents, and pulmonary NF-kappaB p 65 expression level in the ST 36 + LPS group were increased significantly (P < 0.05, P < 0.01). In comparison with the EA-AC + LPS group, pulmonary NF-kappaB p 65 expression level in the ST 36 + creased remarkably (P < 0.05).
Both EA of auricular concha and vagus nerve stimulation can serum TNF-alpha and IL-6 contents, and down-regulate pulmonary NF-kappaB p 65 expression level in endotoxaemia similar cholinergic anti-inflammatory mechanism between them.
评估耳甲电针(EA - AC)对脂多糖(LPS)诱导的内毒素血症大鼠血清细胞因子含量及肺组织转录因子核因子-κB(NF-κB)表达的影响,以探讨其胆碱能抗炎效应的机制。
将雄性SD大鼠随机分为正常对照组、模型(LPS)组、单纯耳甲电针组、耳甲电针 + LPS组、迷走神经刺激(VNS)+ LPS组和电针足三里(ST 36)+ LPS组(每组n = 12)。通过尾静脉注射LPS(0.5 mL/kg)复制内毒素血症模型。在每侧耳甲腔和耳甲艇的中心部位分别插入两根皮内针,用电刺激器进行电刺激(即EA - AC)。对左侧颈迷走神经施加VNS,同时对双侧“足三里”(ST 36)施加电针(1 mA,10 Hz,脉宽1 ms)。建模后2 h,采用酶联免疫吸附测定(ELISA)法测定血清细胞因子(TNF-α、IL-6)含量,采用蛋白质印迹法检测建模后2 h肺组织NF-κB p65表达。
与正常对照组相比,模型组血清TNF-α和IL-6含量以及肺组织NF-κB p65表达水平显著升高(P < 0.01)。与模型组相比,单纯耳甲电针组、耳甲电针 + LPS组、VNS + LPS组和ST 36 + LPS组血清TNF-α含量,以及单纯耳甲电针组、耳甲电针 + LPS组和VNS + LPS组血清IL-6含量及肺组织NF-κB p65表达水平均显著下调(P < 0.05,P < 0.01)。与VNS + LPS组相比,ST 36 + LPS组血清TNF-α和IL-6含量以及肺组织NF-κB p65表达水平显著升高(P < 0.05,P < 0.01)。与耳甲电针 + LPS组相比,ST 36 + LPS组肺组织NF-κB p65表达水平显著升高(P < 0.05)。
耳甲电针和迷走神经刺激均可降低内毒素血症大鼠血清TNF-α和IL-6含量,下调肺组织NF-κB p65表达水平,二者具有相似的胆碱能抗炎机制。