IKFE Institute for Clinical Research and Development, Research Laboratory, 55116 Mainz, Germany.
PPAR Res. 2011;2011:647017. doi: 10.1155/2011/647017. Epub 2011 Jul 26.
Background. This study was performed to investigate the influence of a short-term treatment with pioglitazone versus placebo on inflammatory activation of mononuclear cells (mRNA expression/protein secretion of inflammatory markers). Methods and Results. Sixty-three patients with well-controlled type 2 diabetes (52 males, 11 females, age (Mean ± SD): 66 ± 7 yrs, disease duration: 6.6 ± 9.6 yrs, HbA1c: 6.7 ± 0.6%) were randomized to additional 45 mg of pioglitazone or placebo to their existing metformin and sulfonylurea therpay for four weeks in a double-blind study design. Protein risk marker levels (hsCRP, MMP-9, MCP-1, etc.) and the expression of NFκB subunits and NFκB-modulated cytokines from isolated peripheral monocyte/macrophages were determined at baseline and endpoint. There were no changes in HbA1c, but significant biomarker improvements were seen with pioglitazone only. The mRNA marker expression was downregulated by pioglitazone and further up-regulated with placebo (e.g., P105 pioglitazone: -19%/placebo: +6%, RelA: -20%/+2%, MMP-9: -36%/+9%, TNFα: -10%/+14%, P < 0.05 between groups in all cases). Conclusions. Pioglitazone very rapidly down-regulated the activated state of peripheral monocytes/macrophages as assessed by mRNA expression of NFκB and NFκB-modulated cytokines and decreased plasma levels of cardiovascular risk marker proteins independent of glycemic control.
背景。本研究旨在探讨短期吡格列酮治疗与安慰剂相比对单核细胞炎症激活的影响(炎症标志物的 mRNA 表达/蛋白分泌)。
方法和结果。63 例血糖控制良好的 2 型糖尿病患者(52 名男性,11 名女性;年龄(均值±标准差):66±7 岁;病程:6.6±9.6 年;HbA1c:6.7±0.6%),采用双盲设计,在二甲双胍和磺脲类药物治疗的基础上,随机分为加用吡格列酮 45mg 或安慰剂治疗 4 周。在基线和终点时,测定外周单核细胞/巨噬细胞分离物中的蛋白风险标志物水平(hsCRP、MMP-9、MCP-1 等)和 NFκB 亚基及 NFκB 调节细胞因子的表达。HbA1c 无变化,但仅吡格列酮治疗可显著改善生物标志物。吡格列酮可下调 mRNA 标志物的表达,而安慰剂则进一步上调(例如,P105 吡格列酮:-19%/安慰剂:+6%,RelA:-20%/+2%,MMP-9:-36%/+9%,TNFα:-10%/+14%,组间所有情况 P<0.05)。
结论。吡格列酮可迅速下调外周单核细胞/巨噬细胞的激活状态,这可通过 NFκB 和 NFκB 调节细胞因子的 mRNA 表达来评估,并独立于血糖控制降低心血管风险标志物蛋白的血浆水平。