Department of Nephrology, Hospital de Niños Superiora Sor María Ludovica, 14N° 1631, La Plata, 1900, Argentina.
Pediatr Nephrol. 2012 Feb;27(2):229-33. doi: 10.1007/s00467-011-1973-z. Epub 2011 Aug 2.
Hemorrhagic colitis (HC) is a severe manifestation of the hemolytic uremic syndrome (HUS). We performed a retrospective analysis of patients with HC with the following aims: (1) to characterize the clinicopathologic features; (2) to evaluate mortality rate; (3) to analyze severity of renal and central nervous system (CNS) disease. Patients with HC assisted between 1981-2009 were evaluated and compared with a control group of 137 patients without HC. Among 987 patients with diarrheal prodrome (D) + HUS, 54 (5.5%) presented HC. Clinical findings included abdominal pain (96%), distension (93%), hematochezia (44%), and abdominal mass (11%). Surgery was indicated in 35 patients (65%), and 17 (48.5%) required bowel resection. Transverse and ascending colon were most frequently affected. Macroscopic evaluation showed bowel necrosis (18) and perforation (12). Histologic evaluation (29) showed that 25 (86.2%) had necrosis of the affected segment (transmural in 21). A leukocyte count >20,000/mm(3) and hematocrit >30% were more common in HC patients than in controls (p < 0.001 and p < 0.0001, respectively). Mortality rate was higher in HC patients (33.3%) than in controls (1.4%; p < 0.0001). Dialysis >10 days, seizures, and coma were more frequent in HC patients than in controls (p < 0.0001). In summary, most patients had prominent abdominal findings, and almost 2/3 patients required surgery. Transverse/ascending colon was most affected, and the main histologic finding was transmural necrosis. Higher hematocrit and leukocytosis were frequent. Mortality rate was extremely high, and most had long-lasting anuria and severe neurologic involvement.
出血性结肠炎(HC)是溶血性尿毒症综合征(HUS)的严重表现。我们对患有 HC 的患者进行了回顾性分析,目的如下:(1)描述其临床病理特征;(2)评估死亡率;(3)分析肾和中枢神经系统(CNS)疾病的严重程度。评估了 1981 年至 2009 年间辅助治疗的 HC 患者,并与无 HC 的 137 例对照组患者进行比较。在 987 例腹泻前驱期(D)+HUS 患者中,有 54 例(5.5%)表现为 HC。临床发现包括腹痛(96%)、腹胀(93%)、血便(44%)和腹部肿块(11%)。35 例(65%)患者需要手术,17 例(48.5%)需要肠切除术。横结肠和升结肠最常受累。大体评估显示肠坏死(18 例)和穿孔(12 例)。组织学评估(29 例)显示,25 例(86.2%)受累肠段坏死(21 例为穿透性)。白细胞计数>20,000/mm(3)和血球比容>30%在 HC 患者中比在对照组中更常见(p<0.001 和 p<0.0001)。HC 患者的死亡率(33.3%)高于对照组(1.4%;p<0.0001)。HC 患者需要透析>10 天、癫痫发作和昏迷的比例高于对照组(p<0.0001)。总之,大多数患者有明显的腹部表现,近 2/3 的患者需要手术。横结肠/升结肠最常受累,主要的组织学发现是穿透性坏死。频繁出现高血细胞比容和白细胞增多。死亡率极高,大多数患者有持久的无尿和严重的神经受累。